“誇張”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
こちょう59.3%
こちやう14.8%
こてう7.4%
くわちやう7.4%
こちよう3.7%
みてくれ3.7%
イペルボール3.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そうして都会にいた頃（ころ）の私はあんまり自分のぼんやりした不幸を誇張（こちょう）し過ぎて考えていたのではないかと疑い出したほどだった。
美しい村 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
斯樣（かやう）に、墮落（だらく）の方面（はうめん）をとくに誇張（こちやう）した冒險者（アドヹンチユアラー）を頭（あたま）の中（なか）で拵（こしら）え上（あげ）た宗助（そうすけ）は、其（その）責任（せきにん）を自身（じしん）一人（ひとり）で全（まつた）く負（お）はなければならない樣（やう）な氣（き）がした。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
此（この）偉大（ゐだい）な力（ちから）を分解（ぶんかい）して見（み）ると。一方（ぽう）には非常（ひぜう）な誇張（こてう）と、一方（ぽう）には非常（ひぜう）な省略（しやうりやく）がある。で、これより各論（かくろん）に入（い）つて化物（ばけもの）の表現（へうげん）即（すなは）ち形式（けいしき）を論（ろん）ずる順序（じゆんじよ）であるか、今（いま）は其（その）暇（ひま）がない。
妖怪研究 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
二人はいつものやうな誇張（くわちやう）した自慢話をしてゐる。マスコフキナは毛皮に深く身を埋めて動かずに坐つてゐる。そして心の中（うち）ではこんな事を思つてゐる。
パアテル・セルギウス (新字旧仮名) ／ レオ・トルストイ(著)
文學上（ぶんがくじよう）の一種（いつしゆ）の誇張（こちよう）といふもので、いくらか輪（わ）をかけて感（かん）じ深（ふか）くいひ表（あらは）すのが、文學（ぶんがく）のほんとうの爲方（しかた）だと、今（いま）ですらも考（かんが）へてゐる學者（がくしや）・文學者（ぶんがくしや）が多（おほ）いのですから、これくらゐのことは
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
人の気を悪くするような誇張（みてくれ）をやりたがるのが、この男の性分で、そこここと馬を引廻して、碌々（ろくろく）観相（みよう）も弁（わきま）えない者が「そいッたっても、まあ良い馬だいなあ」とでも褒（ほ）めようものなら
藁草履 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
その男は、毎夜海から上がって来て、あの防堤のあたりを彷徨（さまよ）い歩くのです。ですが夫人（おくさん）、けっして僕は幻影を見ているのじゃありませんよ。それには、暗喩（メタフォル）も誇張（イペルボール）もありません。
潜航艇「鷹の城」 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)