“ふしあはせ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
不幸	53.8%
不仕合	19.2%
薄倖	11.5%
薄命	7.7%
不幸福	3.8%
薄運	3.8%

不幸

ロミオ　師（し）の御坊（ごばう）か、消息（たより）は何（なん）とぢゃ？　殿（との）の宣告（いひわたし）は何（なん）とあったぞ？　まだ知（し）らぬ何樣（どのやう）な不幸（ふしあはせ）が、予（わし）と知合（しりあひ）にならうといふのぢゃ？

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

不仕合

分てお貰（もら）ひ申さにやならぬと血眼（ちまなこ）になりて申にぞ安五郎は當惑（たうわく）なし我等とても段々の不仕合（ふしあはせ）折角（せつかく）連退（つれのい）たる白妙には死別（しにわか）れ今は浮世（うきよ）に望（のぞ）みもなければ信州（しんしう）の由縁（ゆかり）の者を頼み出家（しゆつけ）遁世（とんせい）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

薄倖

「薄倖（ふしあはせ）なお歌ちやん。」

私の生ひ立ち (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)

薄命

だとて我が今理屈を味方にするでもない、世間を味方にするでもない、汝が手腕の有りながら不幸（ふしあはせ）で居るといふも知つて居る、汝が平素（ふだん）薄命（ふしあはせ）を口へこそ出さね

五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)

不幸福

この八年の間、私の生活は、變化に乏（とぼ）しいものではあつたが、不幸福（ふしあはせ）ではなかつた。何故なら、それは無爲（むゐ）な生活ではなかつたから。私は自分の手の屆く限りの優（すぐ）れた教育を受ける道を講じた。

ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)

薄運

それが氣懸（きがゝ）りゆゑ、俺（おれ）ゃもう決（けっ）して此（この）暗（やみ）の館（やかた）を離（はな）れぬ。卿（そなた）の侍女（こしもと）の蛆共（うじども）と一しょに俺（おれ）ゃ永久（いつまで）も此處（こゝ）にゐよう。おゝ、今（いま）こゝで永劫安處（えいがふあんじょ）の法（はふ）を定（さだ）め、憂世（うきよ）に饜（あ）き果（は）てた此（この）肉體（からだ）から薄運（ふしあはせ）の軛（くびき）を振落（ふりおと）さう。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)