“との”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：トノ
語句割合
殿83.3%
主君9.0%
領主1.3%
主候1.3%
君主1.3%
君侯1.3%
唱1.3%
富野1.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
相手に種々と相談（さうだん）に及びけるに兩人も是（これ）は正（まさ）しく殿（との）の御考への通り伴建部と申し合せお島の手引に疑（うたが）ひなしとの事ゆゑ夫れよりお島を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
どのように間違うた尾鰭（おひれ）が付いて、どのような片手落の御沙汰が大公儀から下ろうやら知れぬ。それが主君（との）の御癇癖に触れる。
名君忠之 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
かくて互（たが）ひに衝（つ）いつ撃（う）っつの折（をり）から、おひ／＼多人數（たにんず）馳加（はせくは）はり、左右（さいふ）に別（わか）れて戰（たゝか）ふ處（ところ）へ、領主（との）が見（み）えさせられ、左右（さう）なく引別（ひきわけ）と相成（あひな）りました。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
これさ／＼、恥（はぢ）ぢゃ／＼、亂暴（らんばう）をすな？　チッバルト、マーキューシオー、領主（との）の嚴命（げんめい）では無（な）いか、ヹローナの街頭（まちなか）で鬪諍（たゝかひ）をしてはならぬ筈（はず）ぢゃ。これさ、チッバルト！　マーキューシオー！
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
漸（ようや）く主候（との）の心中を察することが出来たと見えて、膝のり出したのは石川六四郎だった。
十万石の怪談 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
然（さ）りながら、我（わ）が君主（との）、無禮（なめ）なる儀（ぎ）には候（さふら）へども、此（こ）の姫（ひめ）、殿（との）の夫人（ふじん）とならせたまふ前（まへ）に、餘所（よそ）の夫（をつと）の候（さふらふ）ぞや。
妙齢 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
「はっ……。なれども、いかに仰せられましょうと、君侯（との）のお目をかすめ奉って、左様な道ならぬ不義は霧島京弥、命にかけても相成りませぬ。それにまた——」
旗本退屈男：01 第一話　旗本退屈男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
死せざるに勝（まさ）る恥があるということの分別はいずれも人後（じんご）に落ちないものであったから、彼等は死を争おうとも、それに異議を唱（との）うるものが一人もあるべきはずがない。
大菩薩峠：05 龍神の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
木曾川石岩（せきがん）に映山紅（えいざんこう）盛に開く。矮蟠（あいはん）すること栽（うゝ）るがごとし。和合酒（わがふしゆ）を買ふ。（酒店和合屋木工右衛門（もくゑもん）と名（なづ）く。）二里半三富野（との）駅。一里半妻籠駅。二里馬籠駅。扇屋兵次郎家に宿す。苦熱たへがたし。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)