“質入（しちいれ）” の例文
清潔好（きれいずき）な彼（かれ）には派手（はで）な手拭（てぬぐひ）の模樣（もやう）が當時（たうじ）矜（ほこり）の一（ひと）つであつた。彼（かれ）はもう自分（じぶん）の心（こゝろ）を苛（いぢ）めてやるやうな心持（こゝろもち）で目欲（めぼ）しい物（もの）を漸次（だん／＼）に質入（しちいれ）した。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
暖（あたゝか）に寢（ね）かす事ならず豫（かね）て金二分に質入（しちいれ）せし抱卷（かいまき）蒲團（ふとん）有（あれ）ども其日を送る事さへ心に任（まか）せねば質（しち）を出す金は猶更（なほさら）なく其上吉之助一人口が殖（ふゑ）難儀（なんぎ）の事故夫婦は膝（ひざ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
終（つい）にはお客をすることも出来ません、適（たま）にお客があれば機繰（からくり）の身上（しんしょう）ゆえ、客から預かる荷物を質入（しちいれ）にしたり、借財方に持って行（ゆ）かれますような事でございますから、客がぱったり来ません。
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
竊（ひそか）に田地（でんぢ）を分（わかち）て質入（しちいれ）なしその金にて仮（かり）に家を作り、親も皈（かへ）りて住（すみ）けり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
年も三十を越しているから、今更自分を振り捨てて行く気遣（きづかい）はまずない。それは衣類を質入（しちいれ）しながら半年あまり離れずにいるのを見ても確（たしか）である。重吉の胸の中には早くから或（ある）計画がなされていた。
ひかげの花 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
聞（きゝ）家内中の衣類（いるゐ）を質入（しちいれ）し又は諸處ヘ無心もなし其上に博奕（ばくち）の堂敷（だうしき）を取らば十兩は出來申さん夫を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
勤番者で他（ほか）から金子を送る者もないから、大事の大小を質入（しちいれ）して二十五金を拵（こし）らえ、正直に奉書の紙へ包み、長い水引をかけ、折熨斗（おりのし）を附けて金二十両小増殿水司又市と書いて持って参りまして
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
竊（ひそか）に田地（でんぢ）を分（わかち）て質入（しちいれ）なしその金にて仮（かり）に家を作り、親も皈（かへ）りて住（すみ）けり。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
引受（ひきうけ）られよと折入て頼（たのみ）しにより九郎兵衞は漸々（やう／＼）承知（しようち）して入夫となり六石三斗の田地（でんち）を質入（しちいれ）なし金十兩借請（かりうけ）條七に渡（わたし）ければ條七は是非なく金毘羅參（こんぴらまいり）と云箱を首（くび）に懸（かけ）數年住馴（すみなれ）し故郷（こきやう）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)