“觀音”のいろいろな読み方と例文
新字：観音
読み方割合
くわんのん41.7%
かんのん25.0%
くわんおん25.0%
くわんをん8.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
四萬六千日（しまんろくせんにち）は八月（はちぐわつ）なり。さしもの暑（あつ）さも、此（こ）の夜（よ）のころ、觀音（くわんのん）の山（やま）より涼（すゞ）しき風（かぜ）そよ／＼と訪（おと）づるゝ、可懷（なつか）し。
寸情風土記 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
母（はヽ）さまとならではお湯（ゆ）にも行（ゆ）かじ、觀音（かんのん）さまのお參（まゐ）りもいやよ、芝居（しばゐ）も花見（はなみ）も母（はヽ）さま御（ご）一處（しよ）ならではと此（この）一トもとのかげに隱（か）くれて
経つくゑ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
東京（とうきやう）で言（い）へば淺草（あさくさ）のやうな所（ところ）だと、豫（かね）て聞（き）いて居（ゐ）た大須（おほす）の觀音（くわんおん）へ詣（まう）でて、表門（おもてもん）から歸（かへ）れば可（い）いのを、風俗（ふうぞく）を視察（しさつ）のためだ、と裏（うら）へまはつたのが過失（あやまち）で。
火の用心の事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
夕（ゆふ）げ終（おは）りての宵々（よひ／＼）家（いゑ）を出（いで）ては御寺參（おんてらまい）り殊勝（しゆしよう）に、觀音（くわんをん）さまには合掌（がつしよう）を申て、我（わ）が戀人（こひびと）のゆく末（すゑ）を守（まも）り玉（たま）へと、お志（こゝろざ）しのほどいつまでも消（き）えねば宜（よ）いが。
ゆく雲 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)