“方々”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
ほうぼう	43.1%
かたがた	26.7%
かた／″＼	14.4%
はう／″＼	9.4%
ほう／″＼	5.4%
かた／＼	1.0%

ほうぼう

その学んで卒業した者が方々（ほうぼう）に出て教師になる、教師になれば自分が今まで学んだものをその学校に用るのも自然の順序であるから

福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)

かたがた

「いや、そう云う訳ではございませんが、何かとあちらの方々（かたがた）に引とめられて、ついそのまま、話しこんでしまうのでございます。」

或日の大石内蔵助 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

かた／″＼

今宵（こよひ）、家例（かれい）に因（よ）り、宴會（えんくわい）を催（もよふ）しまして、日頃（ひごろ）別懇（べっこん）の方々（かた／″＼）を多勢（おほぜい）客人（まろうど）に招（まね）きましたが、貴下（こなた）が其（その）組（くみ）に加（くは）はらせらるゝは一段（だん）と吾家（わがや）の面目（めんもく）にござる。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

はう／″＼

取する者も無なりしにぞ長庵今は朝暮（あさゆふ）の煙（けぶり）も立兼（たちかね）るより所々（しよ／＼）方々（はう／″＼）手の屆く丈借（かり）盡して返すことをせざれば酒屋米屋薪屋（まきや）を始め何商賣（なにしやうばい）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

ほう／″＼

夜（よる）になると方々（ほう／″＼）を歩（ある）き廻（まは）つて、筍（たけのこ）、松茸（まつたけ）、芋（いも）、稻（いね）、大豆等（だいずなど）の農作物（のうさくぶつ）をあらしたり、木（き）の實（み）を食（く）ひ、野鼠（のねずみ）、兎（うさぎ）なども捕（とら）へて餌食（ゑじき）にします。

森林と樹木と動物 (旧字旧仮名) ／ 本多静六(著)

かた／＼

大「一時遁（いっときのが）れに請合（うけあ）って、若（も）し此の事を御舎弟附の方々（かた／＼）へ内通でもいたすと、貴様の宅（たく）へ踏込んで必ず打斬（うちき）るぞ」

菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

方	常用漢字 小２ 部首:⽅ 4画
々	3画