“あばらや”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
破屋24.2%
茅屋24.2%
荒屋17.6%
廃屋12.1%
破家9.9%
荒家3.3%
廢屋1.1%
敗屋1.1%
粗屋1.1%
茅家1.1%
茅廬1.1%
茅舎1.1%
荒破屋1.1%
阿婆良也1.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
縁側もない破屋（あばらや）の、横に長いのを二室（ふたま）にした、古び曲（ゆが）んだ柱の根に、齢（よわい）七十路（ななそじ）に余る一人の媼（おうな）、糸を繰（く）つて車をぶう／＼、静（しずか）にぶう／＼。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
そしてまた（結婚式は、安東村の、あの、乞食小屋見たような茅屋（あばらや）で挙げろ）でしょう。貴下はまるッきり私たちと考えが反対（あべこべ）だわ。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
とある小山の麓に僅かに倒れ殘つた荒屋（あばらや）が即ちそれで、茅葺（かやぶき）の屋根は剥がれ、壁は壞（こは）れて、普通の住宅（すみか）であつたのを無理に教場らしく間に合せたため
古い村 (旧字旧仮名) ／ 若山牧水(著)
誰一人訪ふものもないその廃屋（あばらや）の扉を、ひよつこり敲いて来たある昔馴染の客と、こんな言葉を取交してゐるのは、南禺集の著者、明の豊南禺その人であつた。
独楽園 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
その濁流の中を泳いで行くめあては、今しも中流を流れ行く一軒の破家（あばらや）の屋根のあたりであるらしく見えます。
大菩薩峠：17 黒業白業の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
この荒家（あばらや）に来ず、行かず、住まずだったら
ルバイヤート (新字新仮名) ／ オマル・ハイヤーム(著)
小舍（こや）、廢屋（あばらや）のかたかげに
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
引かるゝまゝに、いぶせき巷（こうぢ）を縫ひ行きて、遂にとある敗屋（あばらや）の前に出でしとき、僕は星根裏の小き窓に燈（ともしび）の影の微かなるを指ざしたり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
その小屋というのも大分壊れた粗屋（あばらや）で壁の代りに立て廻した亜鉛板などが倒れている場所もある。しかしこの辺は沖から吹き付（つけ）る北風が烈しいと見えて、家が稍々（やや）南に傾いていた。
暗い空 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
フト立留まって、この茅家（あばらや）を覗（なが）めた夫人が、何と思ったか、主税と入違いに小戻りして、洋傘（ひがさ）を袖の下へ横（よこた）えると、惜げもなく、髪で、件（くだん）の暖簾を分けて、隣の紺屋の店前（みせさき）へ顔を入れた。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「わたしは貧しいから、立派な邸宅のないのを慚（は）じます。ただ茅廬（あばらや）があります。しばらく一緒に匿（かく）れようではありませんか。」
蓮花公主 (新字新仮名) ／ 蒲 松齢(著)
私の、上新田の茅舎（あばらや）は、利根の河原へ百歩のところにある。朝夕、枕頭に瀬音の訪れを聞くのは、子供の時からの慣わしである。利根川なくして、私の人生はないようなものだ。
わが童心 (新字新仮名) ／ 佐藤垢石(著)
荒破屋（あばらや）同然の二階。裸電気の下で、母と私ははだかになって涼む。燈火の賑やかな上り列車が走って行く。羨（うらや）ましい。
新版　放浪記 (新字新仮名) ／ 林芙美子(著)
これだけでは不安心だが、アバラケは亭を阿婆良也（あばらや）と訓（よ）むごとく荒れ寥（すさ）んだ義で毛なしと近く、ほとんど相通ずる意味の詞であろう。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)