“褐（かち）” の例文
黒點は次第に鮮（あざや）かになりぬ。時に一人の老漁ありて、褐（かち）いろなる無庇帽（つばなしばうし）を戴き指を組み合せて立ちたりしに、不意にあなやと叫べり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
その傍（かたわら）に馬立てたる白髪の翁（おきな）は角扣紐（つのボタン）どめにせし緑の猟人服（かりゅうどふく）に、うすき褐（かち）いろの帽を戴（いただ）けるのみなれど、何となく由（よし）ありげに見ゆ。
文づかひ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
など云う類（たぐい）の楓（かえで）や銀杏（いちょう）は、深く浅く鮮やかにまた渋（しぶ）く、紅、黄、褐（かち）、茜（あかね）、紫さま／″＼の色に出で、気の重い常緑木（ときわぎ）や気軽な裸木（はだかぎ）の間を彩（いろ）どる。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
褐（かち）の直垂に頭巾姿の土佐房を大庭に引き据えると、義経は笑いながらいった。
現代語訳　平家物語：12 第十二巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
さてその椅子は、彼等に甚だ親切で、褐（かち）に燻（いぶ）され
ランボオ詩集 (新字旧仮名) ／ ジャン・ニコラ・アルチュール・ランボー(著)
柄鞘（つかざや）の黄金の桜三（み）つ明（あか）り大将刀ぞ褐（かち）の糸巻
夢殿 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
そのかたわらに馬立てたる白髪の翁（おきな）は角（つの）ボタンどめにせし緑の猟人服（かりうどふく）に、うすき褐（かち）いろの帽をいただけるのみなれど、なにとなく由（よし）ありげに見ゆ。
文づかい (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
褐（かち）色なる方巾（はうきん）偏肩（へんけん）より垂れたるが、巾（きれ）を纏（まと）はざる方（かた）の胸と臂（ひぢ）とは悉く現はれたり。雙脚には何物をも着けざりき。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
田は黄色から白茶（しらちゃ）になって行く。此処其処の雑木林や村々の落葉木が、最後の栄（さかえ）を示して黄に褐（かち）に紅に照り渡る。緑の葉の中に、柚子（ゆず）が金の珠を掛ける。光明は空（そら）から降（ふ）り、地からも湧（わ）いて来る。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
ブロンドとまた褐（かち）の夜々
ランボオ詩集 (新字旧仮名) ／ ジャン・ニコラ・アルチュール・ランボー(著)
大隊長は四十の上を三つ四つも踰（こ）えたらむとおもはるる人にて、髪はまだふかき褐（かち）いろを失はねど、その赤き面（おもて）を見れば、はや額（ぬか）の波いちじるし。
文づかひ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
その常に戴ける褐（かち）色の帽は耳を隱すまで深く引き下げられたり。寺院の鐘は鳴り渡れり。紫衣の若僧の一行あり。頌（じゆ）を唱へて過ぐ。捧ぐる所の磔像（たくざう）には、新に摘みたる花の環を懸けたり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
妃は髪黒く丈（たけ）低く、褐（かち）いろの御衣（おんぞ）あまり見映せぬかはりには、声音（こわね）いとやさしく、「おん身は仏蘭西（フランス）の役（えき）に功ありしそれがしが族（うから）なりや、」など懇（ねもごろ）にものし玉へば、いづれも嬉しとおもふなるべし。
文づかひ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)