“英”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
えい47.4%
はなぶさ21.1%
ひで15.8%
ふさ5.3%
イギリス5.3%
エイ2.6%
すぐ2.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「じゃ、つれていってやらないよ。」と、英（えい）ちゃんは、いいました。良（りょう）ちゃんは、泣（な）き出（だ）してしまいました。そのとき、お母（かあ）さんが
小さな弟、良ちゃん (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
前述、野尻抱影氏からのお手紙の端にも「——小生は英（はなぶさ）町の生れで、本名は正英（ふさ）、小学校は初め太田小学校でした。おテイちゃんとは同窓です」
忘れ残りの記：――四半自叙伝―― (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「知らなかった？　英（ひで）ちゃんのお兄さんですよ。ほら、小田原にいらっしゃる、あんたのお兄さんのこと、いつか聞いたでしょう」
忘れ残りの記：――四半自叙伝―― (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
ちょうど泊り合せていた妹の英（ふさ）子、山岡鉄舟、下僕や門人など七、八名して、闇夜ではないが町方などへの証（あかし）のため、提灯（ちょうちん）を打振りながら
剣の四君子：04 高橋泥舟 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
（山を背後にして海に臨めば広々として、月の光と潮ざいの音が旅宿に入ってくる。はるかな波間に星影がちらちらと光り、灯台の光のなかに仏（フランス）や英（イギリス）の船がうかぶ。）
南半球五万哩 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)
英（エイ）、佛（フツ）、獨（ドク）、露（ロ）、白（ハク）、伊等（イとう）各國（かくこく）の上等（じやうとう）船客（せんきやく）は何（いづ）れも美々（びゞ）しき服裝（ふくさう）して着席（ちやくせき）せる其中（そのなか）に交（まじ）つて、美（うる）はしき春枝夫人（はるえふじん）と可憐（かれん）の日出雄少年（ひでをせうねん）との姿（すがた）も見（み）えた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
二氣の正しきに乘り、五行の序（つぎて）を齊（ととの）へ、神（あや）しき理を設（ま）けて俗（ひと）を奬（すす）め、英（すぐ）れたる風（のり）を敷きて國を弘めたまひき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)