“方向”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
むき44.4%
ほうこう37.0%
はうかう11.1%
ほうがく3.7%
ほうかう1.9%
ほう1.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
たとへば一の隊伍の、己を護らんとて盾（たて）にかくれ、その擧りて方向（むき）を變ふるをえざるまに、旗を持ちつゝめぐるがごとく　一九—二一
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
島（しま）の人々（ひとびと）が、どちらに太陽（たいよう）を見（み）てゆくときは、どの方向（ほうこう）へゆくということを教（おし）えてくれたので、それをただ一つのたよりとしました。
南方物語 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
尾（び）公之を患（うれ）へ、田中不二麿（ふじまろ）、丹羽淳太郎等と議して、大義親（しん）を滅（ほろぼ）すの令を下す、實に已むことを得ざるの擧（きよ）に出づ。一藩の方向（はうかう）以て定れり。
南洲手抄言志録：03 南洲手抄言志録 (旧字旧仮名) ／ 秋月種樹、佐藤一斎(著)
すると暗いところをむやみに走って来たので二人とも方向（ほうがく）のつかぬ街筋（まちすじ）に出てしまった。
うつり香 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
此（この）東風（ひがしかぜ）が吹（ふ）いて來（き）た爲（ため）に、吾（わ）が輕氣球（けいきゝゆう）は、忽（たちま）ち進行（しんかう）の方向（ほうかう）を變（へん）じて、今度（こんど）は、陸（りく）の方面（ほうめん）から斜（なゝめ）に、海洋（かいやう）の方（ほう）へと吹（ふ）きやられた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
と云いさして平馬の方向（ほう）へガックリと顔を傾けた……が……しかし、それは苦痛のためらしかった。そのまま眼を閉じてタップリと血を吐いた。
斬られたさに (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)