“やぐ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
夜具	90.7%
家具	3.7%
衾	3.7%
道具	1.9%

夜具

おまけに、もえ黄（ぎ）の夜具（やぐ）ぶろしきを上被（うはつぱ）りにかけて、包（つゝ）んで寢（ね）た。一（ひと）つはそれに對（たい）する敵愾心（てきがいしん）も加（くは）はつたので。……先（ま）づ奮發（ふんぱつ）した。

火の用心の事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

家具

申（まを）さば其（その）お心（こゝろ）が恨（うら）みなり父樣（とゝさま）が惡計（わるだくみ）それお責（せ）め遊（あそ）ばすにお答（こた）への詞（ことば）もなけれど其（その）くやしさも悲（かな）しさもお前（まへ）さまに劣（おと）ることかは人知（ひとし）らぬ夜（よ）の家具（やぐ）の襟（えり）何故（なにゆゑ）にぬるゝものぞ涙（なみだ）に色（いろ）のもしあらば此袖（このそで）ひとつにお疑（うたが）ひは晴（は）れやうもの一（ひと）つ穴（あな）の獸（けもの）とは餘（あま）りの仰（おほ）せつもりても御覽（ごらん）ぜよ繋（つな）がれねど身（み）は

別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

衾

玉（ぎょく）はそこで衾（やぐ）を展（の）べて暫く女をやすまし、自分は他の室（へや）へいって寝たが、朝になって女の所へいってみると、女は帰ったのかもういなかった。

阿英 (新字新仮名) ／ 蒲 松齢(著)

道具

「じゃあ御免を蒙（こうむ）るよ」こう云って次の間へゆく、そこは女主人の寝間らしく、色なまめかしい道具（やぐ）がのべてある、主計は羽折と袴（はかま）をぬいだなり、その中へもぐりこんで寝てしまった。

主計は忙しい (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)