“遊女（いうぢよ）” の例文
無理（むり）に申させても取上には相成（あひなら）ぬぞ其源次郎と申はナ細川の家來（けらい）にて井戸源次郎と云者新吉原の三浦屋四郎左衞門抱（かゝ）への遊女（いうぢよ）空（うつ）せみを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
さて今を去㕝（さること）（天保十一子なり）五百四十一年前、永仁（えいにん）六年戌のとし藤原為兼卿（ためかねきやう）佐渡へ左遷（させん）の時、三嶋郡寺泊（てらどまり）の駅（えき）に順風（じゆんふう）を待（まち）玉ひし間（あひだ）、初君（はつぎみ）といふ遊女（いうぢよ）をめし玉ひしに
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
（美津（みつ）、下駄（げた）を買（か）うてやるか。）と言（い）つて見（み）たが、默（だま）つて返事（へんじ）をしなかつた。貞淑（ていしゆく）なる細君（さいくん）は、其（そ）の品位（ひんゐ）を保（たも）つこと、恰（あたか）も大籬（おほまがき）の遊女（いうぢよ）の如（ごと）く、廊下（らうか）で會話（くわいわ）を交（まじ）へるのは、仂（はした）ないと思（おも）つたのであらう。
山の手小景 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
歌麿（うたまろ）の遊女（いうぢよ）の襟（えり）の小桜（こざくら）がわが傘（からかさ）にとまり来にけり
桜 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
其方儀（そのはうぎ）石川安五郎小松屋遊女（いうぢよ）白妙（しろたへ）同道にて立退（たちのき）候節私しの趣意（しゆい）を以て追掛（おひかけ）彌勒（みろく）町番人重五郎と申者支（さゝ）へ候を切害（せつがい）に及び候段不埓（ふらち）至極（しごく）に付死罪申付る
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
さて今を去㕝（さること）（天保十一子なり）五百四十一年前、永仁（えいにん）六年戌のとし藤原為兼卿（ためかねきやう）佐渡へ左遷（させん）の時、三嶋郡寺泊（てらどまり）の駅（えき）に順風（じゆんふう）を待（まち）玉ひし間（あひだ）、初君（はつぎみ）といふ遊女（いうぢよ）をめし玉ひしに
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
其次三代目（め）の瀬川も名高き遊女（いうぢよ）成しが丁字屋（ちやうじや）の雛鶴（ひなづる）とは常々心安かりしに身請せられし時の文に
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)