“彩色（いろどり）” の例文
白いもの花やかに彩色（いろどり）して恥の面を塗り隠し、野心深い夫に倚添（よりそ）ひ、崖（がけ）にある坂路をつたつて、舟に乗るべきところへ下りて行つた。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「おれは素人（しろうと）で、こんな物の眼利きは出来ねえが、彩色（いろどり）といい、木目（もくめ）といい、どう見ても拵え物じゃあねえらしい。こりゃあ確かに本物だ」
半七捕物帳：50 正雪の絵馬 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
拾ひ上げて見ると、それは子供の玩具（おもちや）——ろくろ細工に彩色（いろどり）をした兎、しかもその兎には、少しばかり血さへ附いて居るではありませんか。
銭形平次捕物控：172 神隠し (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
描かれつつある人の肖像は、この彩色（いろどり）の目を乱す間にある。描かれつつある人は、突き当りの正面に団扇（うちわ）をかざして立った。
三四郎 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
若い望に充ちた声や叫び声は何所の隅にも聞えない。自転車、人力車、彩色（いろどり）した配達車、そんなものは一輛も見当らぬ。
茗荷畠 (新字旧仮名) ／ 真山青果(著)
特に世の常の巌の色はただ一ト色にしておかしからぬに、ここのは都（すべ）ての黒きが中に白くして赤き流れ斑の入りて彩色（いろどり）をなせる、いとおもしろし。
知々夫紀行 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
覗（のぞ）くまでの事はない。中でも目に立った、落着いて花やかな彩色（いろどり）の花瓶（はながめ）が一具（ひとつ）、まだ飾直しもしないと見えて、周囲一尺、すぽりと穴のあいたようになっているのだから。
卵塔場の天女 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
土地の脹（ふく）らみやなだらかな線や——苔やヒースの花や、花の咲いた芝や、きら／＼した蕨（わらび）や、色の柔らかい花崗岩（みかげいは）等で山の背や峽谷に與へられてゐる荒い彩色（いろどり）を眺めて私の眼は樂しんだ。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
普通の寺によくある斯の宗教画は大抵模倣（うつし）の模倣で、戯曲（しばゐ）がゝりの配置（くみあはせ）とか、無意味な彩色（いろどり）とか、又は熱帯の自然と何の関係も無いやうな背景とか
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
幕の前を見ると、真中に太鼓（たいこ）が据（す）えてあった。その太鼓には緑や金や赤の美しい彩色（いろどり）が施（ほどこ）されてあった。そうして薄くて丸い枠（わく）の中に入れてあった。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
御面（おんおもて）は天女に斉（ひと）しい。彩色（いろどり）はない。八寸ばかりのほのぐらい、が活けるが如き木彫（きぼり）である。
七宝の柱 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
まずどうするとお思いなさる、……後で聞くとこの蝋燭の絵は、その婦（おんな）が、隙（ひま）さえあれば、自分で剳青（ほりもの）のように縫針で彫って、彩色（いろどり）をするんだそうで。それは見事でございます。
菎蒻本 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と三吉は言ってみたが、曾（かつ）て橋本の家の土蔵の二階で旧（ふる）い日記を読んだことのある彼には、この洒落（しゃらく）と放縦とで無理に彩色（いろどり）してみせたような達雄の家出を想像し得るように思った。
家：01 （上） (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
描（ゑが）かれつゝある人の肖像は、此彩色（いろどり）の眼（め）を乱（みだ）す間（あひだ）にある。描（ゑが）かれつゝある人は、突き当りの正面に団扇を翳（かざ）して立つた。描（ゑが）く男は丸い脊（せ）をぐるりと返（かへ）して、調色板（パレツト）を持（も）つた儘、三四郎に向つた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)