“寅”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
とら94.7%
いん4.0%
つつし1.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
なるほど来年は寅（とら）年というわけで、相変らず干支（えと）にちなんだ話を聴かせろというのか。いつも言うようだが、若い人は案外に古いね。
虎 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
俳諧には蕪村または夜半亭の雅名を用うれど、画には寅（いん）、春星（しゅんせい）、長庚（ちょうこう）、三菓（さんか）、宰鳥（さいちょう）、碧雲洞（へきうんどう）、紫狐庵（しこあん）等種々の名異名ありきとぞ。
俳人蕪村 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
蓋（けだし）陛下の心に非ず、実に奸臣の為（な）す所ならん。心尚（なお）未（いま）だ足らずとし、又以て臣に加う。臣藩（はん）を燕に守ること二十余年、寅（つつし）み畏（おそ）れて小心にし、法を奉じ分（ぶん）に循（したが）う。
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)