“前借”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ぜんしゃく29.4%
ぜんしやく29.4%
まへがり23.5%
さきがり11.8%
まえがり5.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
前借（ぜんしゃく）などという事は計ってくれませんし、前借のできる勤め奉公では——お茶屋、湯女（ゆな）、船宿（ふなやど）、その他、水商売など種々（いろいろ）ございますが
死んだ千鳥 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「所で、さういふ前借（ぜんしやく）方法を提供したのは僕ですから、僕の方の原稿料は成るべく安くまけて貰ひたいもんですね。」
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
よろしう御座（ござ）んす慥（たし）かに受合（うけあ）ひました、むづかしくはお給金（きうきん）の前借（まへがり）にしてなり願（ねが）ひましよ、見（み）る目（め）と家内（うち）とは違（ちが）ひて何處（いづこ）にも金錢（きんせん）の埓（らち）は明（あ）きにくけれど
大つごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
そんでも財布（せえふ）にやまあだ有（あ）るよ、七日（なぬか）ばかり働（はたら）えてそれでも二兩（りやう）は殘（のこ）つたかんな、そんで又（また）行（い）く筈（はず）で前借（さきがり）少（すこ）しして來（き）たんだ
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)