“恋人”のいろいろな読み方と例文
旧字：戀人
読み方割合
こいびと52.4%
こひびと9.5%
こひゞと9.5%
ラヴァー4.8%
こい4.8%
これ4.8%
スーチャン4.8%
ラバア4.8%
ラバー4.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
前夜恋人（こいびと）の父から絶縁の一書を送られて血を吐く思の胸を抱いて師団の中尉寄生木（やどりぎ）の篠原良平が見物に立まじったも此春光台であった。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
然（しか）も其（そ）の労力（らうりよく）に仕払（しはら）ふべき、報酬（はうしう）の量（りやう）の莫大（ばくだい）なるに苦（くるし）んで、生命（いのち）にも代（か）へて最惜（いとをし）む恋人（こひびと）を仮（かり）に奪（うば）ふて、交換（かうくわん）すべき条件（でうけん）に充（あ）つる人質（ひとじち）と為（し）たに相違（さうゐ）ない。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
が、想像（さうざう）は矢張（やはり）悪（わる）い方（はう）へばかり走（はし）らうとする。如何（どう）かすると、恋人（こひゞと）の有（あ）つたことを、既（すで）に動（うごか）すべからざる事実（じゞつ）と決（き）めて了（しま）つてゐる。而（さう）して、其事実（そのじゞつ）のうへに、色々（いろ／＼）の不幸（ふかう）な事実（じゞつ）をさへ築（きづき）あげてゐる。
背負揚 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
そして、達子から君に恋人（ラヴァー）があるということを聞いた時、何故かそれを思い出して、実はすぐに彼処（あすこ）へ内々探りに行ったものさ。すると果してそうなんだ。
野ざらし (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
「なんだって……情人（いろ）とか恋人（こい）とかのことを云ってるんじゃないよ。」
慾 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
「分ってるよ、恋人（これ）だろう」
お美津簪 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
「誰といるねん？　恋人（スーチャン）とか？」
青春の逆説 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
『これは好いね？　理想的だね？　こゝに恋人（ラバア）を得て、一緒に住むなら、僕は決してそれを辞退しないね。さうすれば、巧名も富貴も何にも要りやしないよ。甘んじて僕は此処に引込むね？』
島からの帰途 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
「ウン、一緒さ。……いいかい。Ａは第一の恋人（ラバー）、Ｂが第二の恋人（ラバー）、Ｃが第三の恋人（ラバー）なんだよ。大人だとＡ子は奥様で、Ｂ子だのＣ子だのといったらお妾さんの事さ。面白いだろう」
東京人の堕落時代 (新字新仮名) ／ 夢野久作、杉山萠円(著)