“かあいさう”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
可愛想	38.1%
可哀相	28.6%
可哀想	14.3%
可愛相	9.5%
可憐相	4.8%
憫然	4.8%

可愛想

其中（そのうち）に誰（たれ）云ふと無く桑盗人（ぬすびと）はお玉の母親に違ひ無いと云ふ事が評判になりまして可愛想（かあいさう）に其（その）娘のお玉までも憎まれて此（この）村を追ひ出されてしまひました。

金銀の衣裳 (新字旧仮名) ／ 夢野久作(著)

可哀相

「そんだが娘（むすめ）も年頃（としごろ）來（き）てんのに遣（や）るとかとるとかしねえぢや可哀相（かあいさう）だよなあ」婆（ばあ）さん等（ら）の口（くち）はそれからそれと竭（つ）きなかつた。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

可哀想

お袋（ふくろ）もねえのにおめえいゝ加減（かげん）にしろよ、可哀想（かあいさう）ぢやねえか、そんなことしておめえ幾（いく）つだと思（おも）ふんだ、さう自分（じぶん）の氣（き）のやうに出來（でき）るもんぢやねえ

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

可愛相

いはれたものかソレ貴殿（おまへ）が幸手の町へ來たときは尾羽（をは）打枯（うちから）した素浪人（すらうにん）喰（くふ）や食（くは）ずの身を可愛相（かあいさう）だと云て穀平では始終（しじう）世話を成れ親（おや）同前（どうぜん）に大恩を請（うけ）た其平兵衞さんさへ殺す程の大惡人兄弟分（ぶん）位（ぐらゐ）の妾（わた）しの夫を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

可憐相

妾自分が愛されようなんて気はもう全で微塵もなくつてよ。だけど妾心から可憐相（かあいさう）だと云ふ気にならなくつちや本当に愛する事は出来ないんですもの。

青銅の基督：――一名南蛮鋳物師の死 (新字旧仮名) ／ 長与善郎(著)

憫然

「俺の生母（はゝ）のやうに早死（わかじに）しても憫然（かあいさう）だが、また比のおふくろのやうになツても氣の毒だ。」とムラムラと同情の念が湧いた。

平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)