“可愛相”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かわいそう71.4%
かあいさう14.3%
かあいそう7.1%
かはいさう7.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「それから例のがやられる」「気の毒な、もうやるか、可愛相（かわいそう）にのう」といえば、「気の毒じゃが仕方がないわ」と真黒な天井を見て嘯（うそぶ）く。
倫敦塔 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
可愛相（かあいさう）にねえ貴方（あなた）。其（その）書面（しよめん）によると亞尼（アンニー）は、弦月丸（げんげつまる）の沈沒（ちんぼつ）を聞（き）いて、私共（わたくしども）に濟（す）まぬと尼（あま）になつたのですよ。其（その）事柄（ことがら）は一塲（いちじやう）の悲劇（トラジデー）です。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それから取付（とりつ）いてこれだけになったのは存じて居りますし、また助右衞門の家（うち）は其の金を失ってから微禄（びろく）いたして、今は裏家住（うらやずま）いするようになったが、可愛相（かあいそう）にと敵同志（かたきどうし）でございますが
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
乳母　はれまア、可愛相（かはいさう）に！　其樣（そのやう）に叱（しか）らしゃりますは、殿（との）さま、それは貴下（こなた）が無理（むり）でござります。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)