“転倒”のいろいろな読み方と例文
旧字：轉倒
読み方割合
てんどう33.3%
てんとう33.3%
ころ16.7%
ひきくらかへし5.6%
ひっくらかえ5.6%
ひっくりかえ5.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
転倒（てんどう）して縊（くび）れて死んだ事であると分ったので事果てましたから、死骸はまず佐十郎方へ引取らせて、野辺送りをいたしました。
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
壮平は気が転倒（てんとう）してしまって、一語も発することができないで居る。銅鑼は船内を一巡（じゅん）して、また元の船首で鳴っていた。出発はもう直ぐだ。
疑問の金塊 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
かっぽれに滑（すべ）って転倒（ころ）び、手品（てずま）の太鼓を杯洗で鉄がたたけば、清吉はお房が傍に寝転んで銀釵（かんざし）にお前そのよに酢ばかり飲んでを稽古する馬鹿騒ぎの中で
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
足に蹈（ふむ）力なきゆゑおのれがちからに己（おのれ）が躰（からだ）を転倒（ひきくらかへし）、雪の裂隙（われめ）より遙（はるか）の谷底へ墜（おちいり）けるが、雪の上を濘（すべり）落たるゆゑ幸（さいはひ）に疵（きず）はうけず、しばしは夢のやう也しがやう／＼に心付
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
席亭（せきてい）の主人が便所へ出掛けて行く、中の役者が戸を明（あけ）て出る機会（とたん）、その女の顔を見るが否や、席亭（せきてい）の主人は叫喚（きゃっ）と云って後ろへ転倒（ひっくらかえ）り汝（てめえ）まだ迷っているか堪忍してくれと拝（おが）みたおされ。
枯尾花 (新字新仮名) ／ 関根黙庵(著)
この平素（ふだん）信じていたことを——そうだ、よく彼女に向って、誰某（だれそれ）は女でもなかなかのシッカリものだなどと言って褒（ほ）めて聞かせたことを、根から底から転倒（ひっくりかえ）されたような心地（こころもち）に成った。
刺繍 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)