“水銀”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
すいぎん22.2%
みづがね22.2%
すゐぎん22.2%
みずかね11.1%
みずがね11.1%
マーキュリー5.6%
メルクル5.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
わたくしたちが柄杓（ひしゃく）で肥（こえ）を麦にかければ、水はどうしてそんなにまだ力も入れないうちに水銀（すいぎん）のように青く光り、たまになって麦の上に飛びだすのでしょう
イーハトーボ農学校の春 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
「蝋燭の屑（くづ）が五、六本、あとは桐（きり）の薄板で拵へた、何んかの仕掛物と、——おや、おや？　これはギヤマンの鏡の、水銀（みづがね）の剥げたのぢやありませんか」
銭形平次捕物控：290 影法師 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
勘次（かんじ）は竹（たけ）の葉（は）を以（もつ）て茶碗（ちやわん）の水（みづ）を三度（ど）掻（か）き廻（まは）してそつと手（て）を放（はな）した。ランプの光（ひかり）に竹（たけ）の葉（は）は水（みづ）から出（で）た部分（ぶぶん）は青（あを）く、水（みづ）に沒（ぼつ）した部分（ぶぶん）は水銀（すゐぎん）のやうに白（しろ）く光（ひか）つた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
水銀（みずかね）を商ふ旅人　五位殿だか何だか知らないが、あの人が急に弓矢を捨てて、出家してしまつたものだから、多度（たど）では大変な騒ぎだつたよ。
往生絵巻 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
そういううちも、四（し）丁目の三味線太鼓早間（はやま）に賑々しく地囃子が、水銀（みずがね）いろをした暮春の夕闇をかき乱すように聞こえてくる。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
しかし、古代の鏡は、青銅（ヴィナス）の薄膜の裏に水銀（マーキュリー）を塗って作られていたのですよ。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
でまず、最初の一つから、硝子粉（グラス・シュタウブ）、浸剤（インフュズム）、硫黄（ズルフル）、単寧（タンニン）、水銀（メルクル）、醋（オキゾス）、溶和剤（レゾルフェンチア）、黄斑粉（ディスティツェティン）、紅殻（アイゼンメンニンゲ）、樹脂（レギーナ）——と読んでいって結局（とどのつまり）その頭文字を連ねるのです。
潜航艇「鷹の城」 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)