“よそおい”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
装48.0%
粧26.0%
装束6.0%
扮装6.0%
服装4.0%
化粧2.0%
化装2.0%
粧装2.0%
装粧2.0%
装飾2.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
いつ頃からこの不思議な装（よそおい）をして、この不思議な歩行（あゆみ）をつづけつつあるかも、余には解らぬ。その主意に至ってはもとより解らぬ。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
日本一（にっぽんいち）の無法な奴等（やつら）、かた／″＼殿様のお伽（とぎ）なればと言つて、綾錦（あやにしき）の粧（よそおい）をさせ、白足袋（しろたび）まで穿（は）かせた上、犠牲（いけにえ）に上げたとやら。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
武士（さむらい）たちの装束（よそおい）を見ると、どうやら、狩猟（かりくら）の帰りでもあったかもわかりません
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
どこぞの内儀（おかみ）らしい扮装（よそおい）でまじっているのを見出しても、別に、気にも止めはしなかった。
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
空飛ぶ鳥を見よ、播（ま）かず、刈らず、倉に収めず。野の百合（ゆり）は如何（いか）にして育つかを思え、労せず、紡（つむ）がざるなり、されど栄華を極めしソロモンだに、その服装（よそおい）この花の一つにも如（し）かざりき。
鴎 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
翌日、千代子は化粧（よそおい）を凝らして停車場に来た。その夕、大槻は千代子を送ってプラットホームに降りたが、上野行きの終列車で帰った。
駅夫日記 (新字新仮名) ／ 白柳秀湖(著)
何の気もなく見ると、中央（まんなか）の華奢（きゃしゃ）な車に盛装した高谷千代子がいる。地が雪のようなのに、化装（よそおい）を凝（こ）らしたので顔の輪廓が分らない、ちょいと私の方を見たと思うとすぐ顔をそむけてしもうた。
駅夫日記 (新字新仮名) ／ 白柳秀湖(著)
忽然（こつねん）と下界へ墜（お）ちて来た一つの星みたいに見えた。それが、「源太ヶ産衣（うぶぎ）」や「髯切（ひげきり）」の燦爛（さんらん）とは知るよしもなかったが、何しろどこか粧装（よそおい）が違う。
源頼朝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
朽葉色（くちばいろ）の法衣（ころも）や、黒い法衣（ほうえ）ばかりの中に、たった一人、彼女の装粧（よそおい）だけが眼ざめるほど鮮麗だった。
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
この燻（くすぶ）つた竹藪の家では、その傾いた屋根の下の、あらゆる物、あらゆる空気、あらゆる心に、こんな豪華（！）な装飾（よそおい）を導き入れる何の用意も出来てゐない。
竹藪の家 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)