“化装”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
けそう66.7%
よそおい33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
いかにも、その化装（けそう）の女に正面から行き逢ったら、野づち、狐などの野獣も寄りつくことができないでしょう。
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
そして、かねて、自分の屋敷にかくしておいた石田大七を、巧（たく）みに貌容（かおかたち）を化装（けそう）させ、外郎売（ういろううり）に仕立てて萩乃の身をまもらせたのも某（それがし）の策。——その他、いちいちは申しあげぬ。
篝火の女 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
何の気もなく見ると、中央（まんなか）の華奢（きゃしゃ）な車に盛装した高谷千代子がいる。地が雪のようなのに、化装（よそおい）を凝（こ）らしたので顔の輪廓が分らない、ちょいと私の方を見たと思うとすぐ顔をそむけてしもうた。
駅夫日記 (新字新仮名) ／ 白柳秀湖(著)