“雛妓”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
おしゃく48.1%
おしやく20.4%
すうぎ11.1%
しゃく9.3%
こども7.4%
したじっこ1.9%
はんぎよく1.9%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“雛妓”を含む作品のジャンル比率
芸術・美術 > 演劇 > 大衆演芸3.2%
文学 > 日本文学 > 小説 物語1.2%
文学 > 日本文学 > 日本文学0.9%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
小六は早くから、少し年増（としま）の芸者と十二、三の雛妓（おしゃく）と一緒に来て、お茶を出したりお膳を運んだりするのでした。
鴎外の思い出 (新字新仮名) ／ 小金井喜美子(著)
老先生はからりっと、羅門の眼の前へ一箇の小箱を投げ出した。血の干乾（ひから）びた雛妓（おしゃく）の小指が、はいっていた。
牢獄の花嫁 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
雛妓（おしやく）や、若い藝妓達——力に逆（さか）らはないやうに慣らされて居る女達——は、斯う艶めかしい合唱を響かせました。
銭形平次捕物控：054 麝香の匂ひ (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
子は母が胸の上で指差してゐる踊子に見当をつけてよく見ると、最後から二番目のまだ小さい杓子顔の雛妓（おしやく）であつた。
父 (新字旧仮名) ／ 横光利一(著)
この町人の一（いち）まきはそれだけではない、後ろを見ると、十余名の芸妓、雛妓（すうぎ）の類（たぐい）がついている。
大菩薩峠：29 年魚市の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
それから本当に子供を虐待するのは、所謂「親方」や雛妓（すうぎ）の抱主だろうが子供を親方や抱主に渡す親達は云うまでもなく生活の必要に迫られるからだ。
社会時評 (新字新仮名) ／ 戸坂潤(著)
盛装して一流の芸者とも見える娘。娘に「ちょっと入って頂戴（ちょうだい）」と云われて、そのあとから若い芸妓（げいぎ）が二人とお雛妓（しゃく）が一人現れた。
河明り (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
そうするとそこにお雛妓（しゃく）がきまして舞うわけであります。
生活と一枚の宗教 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)
地味な気性でも若い芸妓である、雛妓（こども）のうちから顔馴染（なじみ）の多い土地で住居（うち）をもったから、訪ねてくるものもある。
旧聞日本橋：13 お墓のすげかえ (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
雛妓（こども）たちが、やっと、相顧みてささやき合うたのも無理のないところでしたが、その死人が、やがてまた口を利（き）き出しました、
大菩薩峠：40 山科の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
大丈夫だよ、お前が前橋へ来た時には私は貧乏して居たが、縁と云うものは妙だね、私が芝居町で芸妓（げいしゃ）をして居た時分に、まだ私が十五六で雛妓（したじっこ）で居た時分からお前さんに岡惚をして居て、皆（みんな）に嬲（なぶ）られて居る中（うち）に
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「左様（さやう）ですつてネ、雛妓（はんぎよく）を落籍（ひか）して、月々五十円の仕送りする交際（つきあひ）も、近頃外国で発明されたさうですから——我夫（あなた）、明日の教会の親睦会（しんぼくくわい）は御免を蒙ります、天長節は歌舞伎座へ行くものと、往年（むかし）から私（わたし）の憲法なんですから」
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)