“ほとけ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
仏77.1%
佛15.3%
仏陀1.7%
如来0.8%
医王0.8%
屍骸0.8%
死者0.8%
法身0.8%
瞳0.8%
胡鬼0.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
殊（こと）に大切（たいせつ）な御病人（ごびょうにん）の命（いのち）を助（たす）けようとしておいでの時（とき）、ほかの人間（にんげん）の命（いのち）を取（と）るというのは、仏（ほとけ）さまのおぼしめしにもかなわないでしょう。
葛の葉狐 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
そも女人（をんな）は、一代（だい）五千卷（くわん）、七千餘卷のどの經（きやう）にも佛（ほとけ）になれないと厭（きら）はれてゐるが、法華經（ほけきやう）ばかりには女人（によにん）佛（ほとけ）になると説かれてゐる。
尼たちへの消息：――よく生きよとの―― (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
他でもないそれは仏陀（ほとけ）だ！　……太占（うらない）をもって神意を問い、大嘗（だいじょう）斎服の神殿を造り、触穢（けがれ）を忌み清浄を喜ぶ。これは決して悪いことではない。
神州纐纈城 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「禅師、これは凡夫（ぼんぷ）が如来（ほとけ）になる呪（まじな）いです」
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
如来（ほとけ）はすでに三界の火宅を離れて
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
古来、仏陀（ほとけ）のことを「医王」と申しておりますが、「満天下の医師（せんせい）たちよ。すみやかに医王（ほとけ）となれ！」
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
鈴のような眼を真っ赤に泣き腫らして、屍骸（ほとけ）の傍に坐わっていた。撥（ば）ちだこの見える細い指で、死人の顔を覆った白布を直しながら応えた。
釘抜藤吉捕物覚書：13 宙に浮く屍骸 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
こんどのような悲しみには——死者（ほとけ）の冥福を人々に祈ってもらうため、また、生前の罪ほろぼしのこころで。
丹下左膳：02 こけ猿の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
仏教特に真言密教では、非常にこの呪を尊重していますが、いったい真言宗という宗旨は、法身（ほとけ）の真言（ことば）に基礎をおいているので、日本の密教のことを、真言宗というのです。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
黒玉があっても瞳（ほとけ）さんのないもんがあるそうな、そんな人はもう手の下しようがないけんど、それに比べたら直る見込があるだけでも喜ばんならん思てな。
大根の葉 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)
「この胡鬼（ほとけ）奴（め）、ふざけた真似をしやがるから、罰があたったのだよ」
太虚司法伝 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)