“山男”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やまおとこ50.0%
やまをとこ50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
或いは山男（やまおとこ）だとか、山姥（やまうば）だとか、はては鬼などとか呼ばれて、まるで人間ではない、妖怪変化（ようかいへんげ）の仲間の様に思われてしまいました。
特殊部落の成立沿革を略叙してその解放に及ぶ (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)
「あのしんだいで、そのうえ、鉄工場（てっこうじょう）の、利益配当（りえきはいとう）が、たくさんあるのに、なんで、山男（やまおとこ）の炭（すみ）なんかをごまかすような、けちなことをするのか。」
鐘 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
と障子（しやうじ）の蔭（かげ）に蹲（しやが）んで居（ゐ）た山男（やまをとこ）に顔（かほ）を出（だ）させる、と此（これ）が、今（いま）しがたつひ其処（そこ）まで私（わたし）を送（おく）つてくれた若（わか）いもの、……此方（こつち）は其処（そこ）どころぢや無（な）い。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
斯（か）う山男（やまをとこ）の特色（とくしよく）を何處（どこ）迄（まで）も維持（ゐぢ）して行（ゆ）くのは、實際（じつさい）珍（めづ）らしいに違（ちがひ）なかつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)