“やまをとこ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
山男	57.1%
山長	28.6%
山漢	14.3%

山男

斯（か）う山男（やまをとこ）の特色（とくしよく）を何處（どこ）迄（まで）も維持（ゐぢ）して行（ゆ）くのは、實際（じつさい）珍（めづ）らしいに違（ちがひ）なかつた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

山長

○さて堂内人散（さん）じて後、かの山長（やまをとこ）堂内に苧幹（をがら）をちらしおく㕝例（れい）なり。翌朝（よくてう）山長（おとこ）神酒（みき）供物（くもつ）を備（そな）ふ、後（うしろ）さまに進（すゝみ）て捧（さゝ）ぐ、正面にすゝむを神の忌（いみ）給ふと也。

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

山漢

この雫（しづく）に、横頬（よこほゝ）を打（う）たれて、腕組（うでぐみ）をして、ぬい、と立（た）つたのは、草鞋（わらぢ）を吊（つ）つた店（みせ）の端近（はぢか）に踞（しやが）んだ山漢（やまをとこ）の魚売（うをうり）で。三枚（まい）の笊（ざる）に魚鱗（うろこ）が光（ひか）つた。

十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)