“ひねく”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
執拗	22.2%
捻	22.2%
屈曲	11.1%
弄	11.1%
拈繰	11.1%
拈転	11.1%
拈轉	11.1%

執拗

あの執拗（ひねく）れた焦熬（いらいら）している富岡先生の御機嫌（ごきげん）に少しでも触（さわ）ろうものなら直ぐ一撃のもとに破壊されて了（しま）う。

富岡先生 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)

捻

と少し見せたくもあって件（くだん）の莨入（たばこいれ）を抜く。円輔は打返して捻（ひねく）ッて

湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

屈曲

私は濃霧の海上に漂う船のように何一つ前途の方針、将来の計画もなしに、低い平（ひらた）い板屋根と怪物のように屈曲（ひねく）れた真黒（まっくろ）な松の木が立っている神戸の港へ着きました。

監獄署の裏 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

弄

それに拠（よ）ると、山下氏はいつも漢詩を弄（ひねく）つてゐる位だから、そんな間違はない筈だといふのである。山下氏が漢詩人だとは初耳で、結構な事である。

茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)

拈繰

甲乙（ふたり）は無言で煙草を喫っている。甲（ひとり）は書籍（ほん）を拈繰（ひねく）って故意（わざ）と何か捜している風を見せていたが

恋を恋する人 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)

拈転

中食（ちゅうじき）はテストフ亭（てい）と云（い）う料理店（りょうりてん）に入（はい）ったが、ここでもミハイル、アウエリヤヌイチは、頬鬚（ほおひげ）を撫（な）でながら、ややしばらく、品書（しながき）を拈転（ひねく）って、料理店（りょうりや）を我（わ）が家（や）のように挙動（ふるま）う愛食家風（あいしょくかふう）の調子（ちょうし）で。

六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)

拈轉

中食（ちゆうじき）はテストフ亭（てい）と云（い）ふ料理店（れうりてん）に入（はひ）つたが、此（こゝ）でもミハイル、アウエリヤヌヰチは、頬鬚（ほゝひげ）を撫（な）でながら、暫（やゝ）少時（しばらく）、品書（しながき）を拈轉（ひねく）つて、料理店（れうりや）を我（わ）が家（や）のやうに擧動（ふるま）ふ愛食家風（あいしよくかふう）の調子（てうし）で。

六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)