“とりわけ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
就中	33.3%
取分	16.7%
取訳	16.7%
取譯	16.7%
殊更	16.7%

就中

就中（とりわけ）て私の老いたる母は、如何に絶望の刃に胸を貫かれたであろう。

死生 (新字新仮名) ／ 幸徳秋水(著)

取分

お高（たか）とよびて夫婦の寵愛（ちようあい）限（かぎ）りなく讀書（よみかき）は勿論（もちろん）絲竹（いとたけ）の道より茶湯（ちやのゆ）活花等（いけばなとう）に至るまで師を撰（えら）みて習はせしに取分（とりわけ）書を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

頼み參るべしと云付られ元來寶澤は人懷（ひとなづき）のよき生れなれば諸人皆（みな）可愛（かあい）がる内にもお三婆は取分（とりわけ）寶澤を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

取訳

然（しか）し取訳（とりわけ）菊つくりの菊には俗趣の厭ふべき匂（におい）が有ることもある。

菊　食物としての (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)

取譯

見慣（みなら）ひて平生（へいぜい）はすはに育（そだち）しは其の父母の教訓（をしへ）の至（いた）らざる所なり取譯（とりわけ）母（はゝ）は心（こゝろ）邪（よこし）まにて欲深（よくふか）く亭主庄三郎は商賣（しやうばい）の道は知りても世事（せじ）に疎（うと）く世帶（せたい）は妻に任（まか）せ置（おく）ゆゑ妻は好事（よきこと）にして夫（をつと）を尻（しり）に敷（し）き身上向（むき）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

殊更

夫婦喧嘩は、始終の事で珍しくも無いが、殊更（とりわけ）此頃亭主が清元の稽古に往く師匠の延津（のぶつ）○とかいう女（ひと）と可笑（おかし）いとかで盛に嫉妬（やきもち）を焼いては、揚句がヒステリーの発作で、痙攣（ひきつ）ける。

越後獅子 (新字新仮名) ／ 羽志主水(著)