“遣違（やりちが）” の例文
七兵衛は腰を撓（た）めて、突立（つった）って、逸疾（いちはや）く一間ばかり遣違（やりちが）えに川下へ流したのを、振返ってじっと瞶（みつ）め
葛飾砂子 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
で、一搖（ひとゆす）り肩（かた）を搖（ゆす）つて、無雜作（むざふさ）に、左右（さいう）へ遣違（やりちが）へに、ざくりと投掛（なげか）ける、と腰（こし）でだぶりと動（うご）く。
魔法罎 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
真中頃（まんなかごろ）で、向岸から駆けて来た郵便脚夫（きゃくふ）と行合（ゆきあ）って、遣違（やりちが）いに一緒になったが、分れて橋の両端（りょうはし）へ、脚夫はつかつかと間近に来て、与吉は彼（か）の、倒れながらに半ば黄ばんだ銀杏（いちょう）の影に小さくなった。
三尺角 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
眞中頃（まんなかごろ）で、向岸（むかうぎし）から駈（か）けて來（き）た郵便脚夫（いうびんきやくふ）と行合（ゆきあ）つて、遣違（やりちが）ひに一緒（いつしよ）になつたが、分（わか）れて橋（はし）の兩端（りやうはし）へ、脚夫（きやくふ）はつか／＼と間近（まぢか）に來（き）て、與吉（よきち）は彼（か）の、倒（たふ）れながらに半（なか）ば黄（き）ばんだ銀杏（いてふ）の影（かげ）に小（ちひ）さくなつた。
三尺角 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
で、揚（あげ）あしを左の股、遣違（やりちが）いにまた右て。
浮舟 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)