“相棒”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
あいぼう53.8%
あいづれ7.7%
あいぼ7.7%
あひぼう7.7%
コオバン7.7%
コバン7.7%
パル7.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そういったのは、竹見の相棒（あいぼう）の水夫丸本だった。彼は、竹見から、密書のついたナイフをなげつけられ、それをうまくうけとった男だ。
火薬船 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
偉（えれ）え！　眼が高（たけ）え！　小判の隠場ア此処と眼をつけたんだからなア。…よし来た、そうなりゃアお互い相棒（あいづれ）で行こう。……が相棒になるからにゃア……
甲州鎮撫隊 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「光丸はん、うちの妻太郎はんと相棒（あいぼ）で、「夕立」を踊んなはるんやてなあ。妻太郎はん、頼りないよってに、よろしゅう頼みまっさ」
花と龍 (新字新仮名) ／ 火野葦平(著)
屈（かゞ）め助十樣と申は此方（こなた）に候やと尋（たづね）ければ女房（にようばう）立出（たちいで）何（なん）の御用に候や駕籠（かご）の御入用（おんいりよう）にもあらば助十と申は此方の相棒（あひぼう）ゆゑ仰聞（おほせきけ）られよと申にぞ然樣（さやう）ならば昨夜（さくや）駕籠（かご）に御出（おいで）なされしは助十樣御（ご）一處（しよ）に候かと聞に如何にも毎夜（まいよ）一處（しよ）に駕籠（かご）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
あるまい事か、この四年以来欧州くんだりを遊歴し、つぶさに苦楽をともにした畏敬する相棒（コオバン）、美しきタヌ嬢に対して
ノンシャラン道中記：02 合乗り乳母車　――仏蘭西縦断の巻―― (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
ところが、ゴイゴロフのほうは、ひどく乗気になって、じつは、ちょっとした経緯（いきさつ）があって、おまえのようなもっともらしい顔をした禿茶瓶（はげちゃびん）の相棒（コバン）がひとり欲しかったんだ。
犂氏の友情 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
Ⅰ・Ａ社「空の家（エア・ハウス）」の内部を見わたすと、茶いろのゴルフ服に身を固めた顔のどす黒い異形の一人物と、あきらかに結婚によるその相棒（パル）とおぼしく
踊る地平線：04　虹を渡る日 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)