“心得違”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
こゝろえちが22.7%
こころえちが18.2%
こころえちがい13.6%
こゝろえちがひ13.6%
こゝろえちげ9.1%
こころえちげ9.1%
こころえちがえ4.5%
こころえちがひ4.5%
こゝろえちがい4.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
仕つる所存なりと申立ければ大岡殿夫（そ）は其方若年ゆゑに心得違（こゝろえちが）ひなり然ど其人殺は外に有（ある）と申たるは福井町にて何と申者なるぞ名前を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
「お前のところには何でもあるんだな。お前心得違（こころえちが）いをしてやしないか、ギャングの連中と取引があるのなら、おれは逃げるよ」
諜報中継局 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「串戯（じょうだん）じゃない、片田舎の面疱（にきび）だらけの心得違（こころえちがい）の教員なぞじゃあるまいし、女の弟子を。失礼だ。」
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
左右（とかく）心得違（こゝろえちがひ）なりと云れしかば兩人一言もなく恐入（おそれいつ）て平伏す因て大岡殿また九郎兵衞夫婦を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
買物に往（ゆ）くんじゃがんしねえ、おえいも心得違（こゝろえちげ）えをしやんして、私（わし）も家（うち）に居（い）られねえで、母親（おふくろ）に追出され、六百の銭を路銀にして江戸へ往って奉公する身の上でがんすから
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私（わし）種々（いろ／＼）申すに申されやせん間違（まちげえ）が有って、国の家（いえ）が潰れかゝりやんしたから、辛（つれ）えのを忍んで居りましたが、母や女房が心得違（こころえちげ）えの者で、私（わし）をマア殺すべいとまでに悪企（わるだく）みをされやしたから
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
奥羽（おうう）その外の凶歉（きょうけん）のために、江戸は物価の騰貴した年なので、心得違（こころえちがえ）のものが出来たのであろうと云うことになった。天保四年は小売米（こうりまい）百文に五合五勺になった。天明（てんめい）以後の飢饉年（ききんどし）である。
護持院原の敵討 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
愚なる私の心得違（こころえちがひ）さへ無御座候（ござなくさふら）はば、始終（しじゆう）御側（おんそば）にも居り候事とて、さやうの思立（おもひたち）も御座候節（ござさふらふせつ）に、屹度（きつと）御諌（おんいさ）め申候事も叶（かな）ひ候ものを、返らぬ愚痴ながら私の浅はかより、みづからの一生を誤り候のみか
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
悟れば善になり迷えば悪になるもので、迷えば可愛い子を棄て、夫を棄てるように相成りますと申すは、前（ぜん）申上げました通り、おかめの心得違（こゝろえちがい）というものは恋という煩悩の雲がかゝり
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)