“かはやなぎ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
川楊	33.3%
河楊	26.7%
川柳	26.7%
河柳	6.7%
水楊	6.7%

川楊

その作りやうはみづ木といふ木、あるひは川楊（かはやなぎ）の枝（えだ）をとり、これに餅を三角又は梅桜の花形に切たるをかの枝にさし、あるひは団子をもまじふ、これを蚕玉（まゆたま）といふ。

北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

河楊

河楊（かはやなぎ）の空しい枝や、枯れた芦荻の夜風に戦（そよ）いでゐる傍に、大きな船の碇泊してゐるのが二つも三つもあらはれ出して来た。黒い船体の底深く灯が覗かれるやうなのもあつた。

船路 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)

川柳

渡（わた）し船（ぶね）が深夜（しんや）に人（ひと）を乘（の）せたのでしやぶつといふ響（ひゞき）は舟棹（ふなさを）が水（みづ）を掻（か）つ切（き）る度（たび）に鳴（な）つたのである。おつぎは又（また）土手（どて）へ戻（もど）つて大（おほ）きな川柳（かはやなぎ）の傍（そば）に身（み）を避（さ）けた。二三語（ご）を交換（かうくわん）して人（ひと）は去（さ）つたやうである。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

河柳

池のべに枯れて声せぬ河柳（かはやなぎ）ちらとうごかす雀がしろく　（一三二頁）

文庫版『雀の卵』覚書 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)

池のべに枯れて声せぬ河柳（かはやなぎ）ちらとうごかす雀が白く　（一三二頁）

文庫版『雀の卵』覚書 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)

水楊

行者はいかりたる色（いろ）もなく、なにともいはず衣服（きるもの）を脱（ぬぎ）てかたへの水楊（かはやなぎ）にかけ、赤裸（あかはだか）になりて水を浴（あ）み寒（かん）まゐりする方をふしをがみ、武士の手をとりて引起（ひきおこ）しければなにのくもなくおきあがり

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)