“遠慮勝”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
えんりょが33.3%
えんりよがち33.3%
えんりょがち16.7%
ゑんりよがち16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
身（み）につけよと、上官（じょうかん）からいわれたのであるが、何事（なにごと）にも内気（うちき）で、遠慮勝（えんりょが）ちな清作（せいさく）さんは、同（おな）じ軍隊（ぐんたい）におって朝晩（あさばん）辛苦（しんく）をともにした仲間（なかま）で、死（し）んだものもあれば、また
村へ帰った傷兵 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
唯（たゞ）少（すこ）し遠慮勝（えんりよがち）なのと、余（あま）り多（おほ）く口数（くちかず）を利（き）かぬのが、何（なん）となく私（わたし）には物足（ものた）りないので、私（わたし）が其（それ）であるから尚更（なほさら）始末（しまつ）が悪（わる）い。
背負揚 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
不遠慮に何にでも手を触れるのが君の流儀で、口から出かかった詞をも遠慮勝（えんりょがち）に半途（はんと）で止（や）めるのが僕の生付（うまれつき）であった。この二人の目の前にある時一人の女子（おなご）が現れた。
痴人と死と (新字新仮名) ／ フーゴー・フォン・ホーフマンスタール(著)
『其所（そこ）を掘（ほ）つても好（い）いですか』と遠慮勝（ゑんりよがち）に問（と）うて見（み）ると、令息（れいそく）は笑（わら）ひながら『何處（どこ）でも宜（よろ）しい、氣（き）に入（い）つた處（ところ）を御掘（おほ）りなさい』と言（い）はれる。
探検実記　地中の秘密：20 大森貝塚の発掘 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)