“御嶽”のいろいろな読み方と例文
新字：御岳
読み方割合
おんたけ65.1%
みたけ25.6%
オタケ7.0%
おたけ2.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
さればわが昨日（きのふ）遙かに御嶽（おんたけ）の秀絶なる姿を群山挺立（ていりつ）の中（うち）に認めて、雀躍して路人（ろじん）にあやしまるゝの狂態を演じたるもまた宜（むべ）ならずや。
秋の岐蘇路 (旧字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
過ぎて新街道大釜戸（おほかまど）といふより御嶽（みたけ）へ出づ元は大井より大久手（おほくて）細久手（ほそくて）を經て御嶽（みたけ）へ出（いで）しなれど高からねど山阪多きゆゑ釜戸（かまど）の方（かた）を
木曽道中記 (旧字旧仮名) ／ 饗庭篁村(著)
大きな御嶽（オタケ）なら、其中に、別に歌舞（アソビ）をする場処がある。久高の仲の御嶽（オタケ）の如きが其である。併し多くは、其為に神あしゃげがある。
琉球の宗教 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
これは聞得大君が任命されると間もなく、その領地たる知念へ始めて御下りになって霊地斎場（さやは）御嶽（おたけ）に参詣されることで、昔は国王の冊封の儀式にも比すべき儀式でありました。
ユタの歴史的研究 (新字新仮名) ／ 伊波普猷(著)