“おかへ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
御歸	60.0%
御帰	20.0%
御返	20.0%

御歸

「やあ昨夜（さくや）は。今（いま）御歸（おかへ）りですか」と氣輕（きがる）に聲（こゑ）を掛（か）けられたので、宗助（そうすけ）も愛想（あいそ）なく通（とほ）り過（す）ぎる譯（わけ）にも行（ゆ）かなくなつて、一寸（ちよつと）歩調（ほてう）を緩（ゆる）めながら、帽子（ばうし）を取（と）つた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

御帰

昨夕（ゆふべ）は何時（いつ）御帰（おかへ）りでした。つい疲（つか）れちまつて、仮寐（うたゝね）をしてゐたものだから、些（ちつ）とも気が付きませんでした。——寐（ね）てゐる所を御覧になつたんですか、先生も随分人（ひと）が悪（わる）いな。

それから (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

御返

詮議（せんぎ）なしたれども何分知れず是は知（しら）ぬ筈（はず）の事なり其（そ）は文右衞門さんが不※（ふと）した出來心夫も無理（むり）とは思はず斯（かく）貧窮（ひんきう）致さるゝゆゑ如何に手堅（てがた）き人にても心の駒（こま）の狂ふのは是有（これあり）うちなり然（さり）とて其儘捨（すて）ても置れず迷惑（めいわく）なすは我等のみ因て其百兩の金子は早々（さう／＼）御返（おかへ）し下されよ然（さ）すれば人の耳にも入（いら）ず内々事を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)