“墨斗（やたて）” の例文
せり上げの間は已（すで）に柱に歌を書きをはり、立身（たちみ）にてやや下手に向き、墨斗（やたて）の紐を巻き居る体なり。笠は水盤によせかけあり。
両座の「山門」評 (新字旧仮名) ／ 三木竹二(著)
と詠（えい）じける故流石（さすが）公家（くげ）の侍士（さふらひ）感心し腰（こし）の墨斗（やたて）を取出し今一度吟（ぎん）じ聞せよと云に女は恥らひし體にて口籠（くちごも）るを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
橋をわたらずときゝて心おちつき、岩にこしかけて墨斗（やたて）とりいだし橋を写（うつ）しなどして四辺（あたり）を見わたせば、行雁（かうがん）峯（みね）を越（こえ）て雲に字（じ）をならべ、走猿（そうゑん）梢（こずゑ）をつたひて水に画（ゑ）を写（うつ）す。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
ト僕ガ言つてはヤツパリ広目屋臭（ひろめやくさ）い、追（おい）て悪言（あくげん）を呈（てい）するこれは前駆（ぜんく）さ、齷齪（あくせく）するばかりが平民（へいみん）の能でもないから、今一段の風流（ふうりう）気（き）を加味（かみ）したまへ但（たゞ）し風流（ふうりう）とは墨斗（やたて）、短冊（たんざく）瓢箪（へうたん）の謂（いひ）にあらず（十五日）
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
筆を墨斗（やたて）にをさめ、札を肩にかけ、立上り、右に柄杓（ひしゃく）を持ち、左に笠（かさ）を持ち、斜に下手に向ひて、柱に記しし歌を読み「順礼に」にて五右衛門が打ち出す手裏剣を右手の柄杓に受け止め
両座の「山門」評 (新字旧仮名) ／ 三木竹二(著)