“境涯”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きょうがい73.9%
きやうがい21.7%
ところ2.2%
きようがい2.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
敦子（あつこ）さまが、こちらで最初（さいしょ）置（お）かれた境涯（きょうがい）は随分（ずいぶん）みじめなもののようでございました。これが敦子（あつこ）さま御自身（ごじしん）の言葉（ことば）でございます。——
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
最近彼の運も少しは好くなつてゐたが、客として上（あが）つてくる若いお店者（たなもの）などを見ると、つい厭な気がして、弟の境涯（きやうがい）を思ひやつた。
或売笑婦の話 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
『あんな名僧（めいそう）知識（ちしき）と謳（うた）われた方（かた）がまだこんな薄暗（うすぐら）い境涯（ところ）に居（い）るのかしら……。』時々（ときどき）意外（いがい）に感（かん）ずるような場合（ばあい）もあるのでございます。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
著者（ちよしや）の如（ごと）きはそれが常習（じようしゆう）となつてゐるので、夜間（やかん）熟睡（じゆくすい）してゐるときでも地震（ぢしん）により容易（ようい）に覺醒（かくせい）し、夢（ゆめ）うつゝの境涯（きようがい）にありながら右（みぎ）の時間（じかん）の暗算（あんざん）等（とう）にとりかかる癖（くせ）がある。
地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)