“其女”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
そなた61.9%
そのをんな23.8%
そち4.8%
そのあま4.8%
それ4.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
なるべく途中まででも送ってやりたいが、そういう訳だから、其女（そなた）が先に立つとすれば、一人旅をせねばならぬが、それでも、よいか。
宮本武蔵：08 円明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
町（まち）には、病院（びやうゐん）の新院長（しんゐんちやう）に就（つ）いての種々（いろ／＼）な噂（うはさ）が立（た）てられてゐた。下女（げぢよ）と云（い）ふ醜婦（しうふ）が會計（くわいけい）と喧嘩（けんくわ）をしたとか、會計（くわいけい）は其女（そのをんな）の前（まへ）に膝（ひざ）を折（を）つて謝罪（しやざい）したとか、と。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
「誰だ、其女（そち）は。——ここの宿長（しゅくおさ）の召使か」
大谷刑部 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
御可憐（おかはい）さうなは信太郎とやら云ふ御子（おこ）どすえなー、大方（をゝかた）其女（そのあま）に毎々／＼、いぢめられて居（い）やはりなはつたでしやろ、妾（わたし）の家（うち）の隣（となり）にも貴女（あなた）継子（まゝこ）がありましてなー
夜汽車 (新字旧仮名) ／ 尾崎放哉(著)
其女（それ）はミス・テーラーという英国の女宣教師で、シナの地方から北部の方を経てラサを踰（こ）えダージリンへ出る目的で来たので、大臣はミス・テーラーの名を知らなかったけれども
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)