“やまかげ”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：ヤマカゲ

語句	割合
山陰	46.2%
山蔭	38.5%
山影	13.5%
山背	1.9%

山陰

山陰（やまかげ）の佐藤清君、市原正君。自分の村の名と自分の名とを呼ばれた少年たちは云われたとおり列をはなれて前へ出た。

三月の第四日曜 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)

山蔭

雪枝（ゆきえ）が路（みち）を分（わ）け、巌（いは）を伝（つた）ひ、流（ながれ）を渉（わた）り、梢（こずゑ）を攀（よ）ぢ、桂（かつら）を這（は）つて、此処（こゝ）に辿（たど）り着（つ）いた山蔭（やまかげ）に、はじめて見（み）たのは此（こ）の桜（さくら）で。……

神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

山影

「水戸家の家臣山影（やまかげ）宗三郎、主命を帯びて木曽に向かう、その方万端世話するよう」こういう簡単な文面であった。

任侠二刀流 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

山背

彼方（かなた）の山背（やまかげ）からぞろ／＼と現（あら）はれて來（き）たが、我（わ）が鐵車（てつしや）を見（み）るや否（いな）や非常（ひじやう）に驚愕（おどろ）いて、奇聲（きせい）を放（はな）つて、向（むか）ふの深林（しんりん）の中（なか）へと逃（に）げ失（う）せた。

海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)