“墺太利”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
オーストリア36.0%
オーストリー32.0%
オーストリヤ8.0%
オウストリー4.0%
オウスタリ4.0%
オウスタリー4.0%
オオストリア4.0%
オオストリイ4.0%
オースタリー4.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
今日の流行語を以ていえば、頑強に立憲的運動に反抗した墺太利（オーストリア）も普魯西（プロシア）も日耳曼（ゲルマン）列国もことごとく敗北して立憲政治を施（し）くに至った。
東亜の平和を論ず (新字新仮名) ／ 大隈重信(著)
墺太利（オーストリー）にモツアルトといふ音楽家があつた。ある日の事維也納（ウヰンナ）の市街（まち）をぶらついてゐると、変な姿（なり）をした乞食がひよつくり眼の前に現れた。
茶話：05 大正八（一九一九）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
そして明日は墺太利（オーストリヤ）の方へたって、ティロールの山でも見ようと思って、今日の午後は、その仕度がてらツューリッヒまで急行した。
スウィス日記 (新字新仮名) ／ 辻村伊助(著)
この小話は、墺太利（オウストリー）のカアル皇帝が、西班牙（スペイン）領の離れ小島で崩じた時と、同じような感銘を僕に与えたとおもうから、ここに書きしるしておこう。
紙幣鶴 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
伊太利（イタリイ）でも、仏蘭西（フランス）でも、英吉利（イギリス）でも、独逸（ドイツ）でも、墺太利（オウスタリ）でも、西班牙（スペイン）でも、この口碑が伝わっていない国は、ほとんど一つもない。従って、古来これを題材にした、芸術上の作品も、沢山ある。
さまよえる猶太人 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
早々に伊太利（イタリー）を離れた私達は、北上して雪の瑞西（スイツル）に遊び、そこから墺太利（オウスタリー）の維納（ウインナ）に出て、あのへんを歩き廻ってチェッコ・スロヴキアへ這入り、プラアグに泊り
踊る地平線：12　海のモザイク (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
当年三十四歳に相成候。墺太利（オオストリア）帝国の貯蓄銀行の役員を勤め居り、ヘルナルゼル町六十四番地に住し居り候。小生の結婚せしは四年前に候。
アンドレアス・タアマイエルが遺書 (新字旧仮名) ／ アルツール・シュニッツレル(著)
英吉利（イギリス）、独逸（ドイツ）、墺太利（オオストリイ）、仏蘭西（フランス）、露西亜（ロシア）、伊太利（イタリイ）、西班牙（スペイン）、亜米利加（アメリカ）、瑞典（スウエエデン）、諾威（ノオルウエエ）などから来る作品が、皆、一度はかけられるそうですが、どうも日本の物は、あまり成績がよくないようですよ。
Mensura Zoili (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
例を申しますなれば、エドワアド・ウイムバアは最初の英吉利（イギリス）人、ハンス・ジムメルマンは最初の墺太利（オースタリー）人、アブ・アッサンは最初の土耳古（トルコ）人でございました。
ノンシャラン道中記：07 アルプスの潜水夫　――モンブラン登山の巻 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)