“道案内”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
みちあんない85.7%
みちしるべ14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
外（そと）から、知（し）らせをもたらした一群（ぐん）の蛾（が）が道案内（みちあんない）となりました。そして、そのあとからみんながいっしょにつづいて飛（と）び立（た）ったのであります。
北海の波にさらわれた蛾 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
家（うち）の父（ちち）は、新しく鉄道（てつどう）を敷（し）くために、山の中を測量（そくりょう）に歩いていましたので、そのたんびアイヌ人を道案内（みちあんない）にたのんでいました。
くまと車掌 (新字新仮名) ／ 木内高音(著)
我曰ふ、あゝ師よ、これいかなる事の態（さま）ぞや、汝だに路を知らば我何ぞ道案内（みちしるべ）を要（もと）むべき、願はくはこれによらで我等のみ行かむ　一二七—一二九
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
ヂュリ　あの光明（ひかり）は朝（あさ）ぢゃない、いえ／＼、朝日（あさひ）ではないわいの。ありゃ太陽（たいやう）がお前（まへ）の爲（ため）に、今宵（こよひ）マンチュアへの道案内（みちしるべ）に炬火持（たいまつもち）の役（やく）さしょとて、急（きふ）に呼出（よびだ）した光（ひか）り物（もの）ぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)