“紅塵”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
こうじん72.7%
こうぢん27.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
まだ若かった私は、酒場の堅い腰掛の端にかけて、暖簾（のれん）の隙間から、街頭に紅塵（こうじん）を上げて走る風に眼を遣りながら独り杯を含んでいました。
春風遍し (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
総勢数えて三十余人、草履あるいは跣足（はだし）にて、砂を蹴立て、埃（ほこり）を浴び、一団の紅塵（こうじん）瞑朦（めいもう）たるに乗じて、疾鬼（しっき）横行の観あり。
貧民倶楽部 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
時は九月の初め、紅塵（こうぢん）飜（ひるが）へる街頭には尚（な）ほ赫燿（かくやく）と暑気の残りて見ゆれど、芝山内（しばさんない）の森の下道（したみち）行く袖には、早くも秋風の涼しげにぞひらめくなる
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
されば水筋（みづすぢ）の緩（ゆる）むあたり、水仙（すゐせん）の葉（は）寒（さむ）く、花（はな）暖（あたゝか）に薫（かを）りしか。刈（かり）あとの粟畑（あはばたけ）に山鳥（やまどり）の姿（すがた）あらはに、引棄（ひきす）てし豆（まめ）の殼（から）さら／＼と鳴（な）るを見（み）れば、一抹（いちまつ）の紅塵（こうぢん）、手鞠（てまり）に似（に）て、輕（かろ）く巷（ちまた）の上（うへ）に飛（と）べり。
月令十二態 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)