“上分別（じょうふんべつ）”の例文

そんならそうと早く注意してくれればいいのにと思いながら、彼はとにかく夫人の鑑定なり料簡（りょうけん）なりをおとなしく結末まで聴くのが上分別（じょうふんべつ）だと考えた。

明暗 (新字新仮名) ／夏目漱石(著)

いやが上にも下に出て、とにかく、人が来るまでなだめて置くのが上分別（じょうふんべつ）と思ったから、大迫玄蕃も一生懸命だ。

魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／林不忘(著)

「御大切（おたいせつ）なお品（しな）ゆえ、粗相（そそう）があってはならんよって、速（はよ）うお返（かえ）し申（もう）すが上分別（じょうふんべつ）と、思（おも）い立（た）って参（さん）じました」

おせん (新字新仮名) ／邦枝完二(著)

いっこくもご猶予（ゆうよ）は無用、この場で伊那丸（いなまる）を首にいたし、あの鎖駕籠（くさりかご）へは宝物のほうを入れかえにして、寸時もはやく家康公（いえやすこう）へおとどけあるが上分別（じょうふんべつ）とこころえます

神州天馬侠 (新字新仮名) ／吉川英治(著)

とかく人間と云う者は、何でも身のほどを忘れないように慎（つつし）み深くするのが上分別（じょうふんべつ）です。

三つの宝 (新字新仮名) ／芥川竜之介(著)

お宿にはほんの十四五人がつめているだけでござりますから、しょせん今のまにお討ちとりなされるのが上分別（じょうふんべつ）かとぞんじます、いそぎ御決心なされて御にんずをお出しあそばされ

盲目物語 (新字新仮名) ／谷崎潤一郎(著)

慾ばって二兎を追うよりも、一先ず不二子さんを大鳥家に連れ帰るのが上分別（じょうふんべつ）だ。

黄金仮面 (新字新仮名) ／江戸川乱歩(著)

これは両方を散らさぬ先に引き分けるが上分別（じょうふんべつ）とは思い浮んだけれども、あまりによく気合が満ちているので、行司の自分も釣り込まれそうで、なんと合図の挟（はさ）みようもないくらいです。

その果（はて）がとうとう露人の病院に入院して肺結核という診断を受け、暫らくオデッサあたりに転地するかさなくば断然帰朝した方が上分別（じょうふんべつ）であると、医師からも朋友からも切に忠告された。

二葉亭四迷の一生 (新字新仮名) ／内田魯庵(著)

けれどもただ眼の前に、美土代町（みとしろちょう）と小川町が、丁字（ていじ）になって交叉している三つ角の雑沓（ざっとう）が入り乱れて映るだけで、これと云って成功を誘（いざな）うに足る上分別（じょうふんべつ）は浮ばなかった。

彼岸過迄 (新字新仮名) ／夏目漱石(著)

それが何よりの上分別（じょうふんべつ）、このさい一番の思いつきでございます……とあって、左膳は、成功後の賞美（ほうび）を約して密々のうちに、つづみの与吉を奥州中村へ潜行させることになった。

丹下左膳：01 乾雲坤竜の巻 (新字新仮名) ／林不忘(著)

「それがおたがいの上分別（じょうふんべつ）」

大菩薩峠：02 鈴鹿山の巻 (新字新仮名) ／中里介山(著)

忽然（こつぜん）安井の事を考え出した。安井がもし坂井の家へ頻繁（ひんぱん）に出入（でいり）でもするようになって、当分満洲へ帰らないとすれば、今のうちあの借家（しゃくや）を引き上げて、どこかへ転宅するのが上分別（じょうふんべつ）だろう。

門 (新字新仮名) ／夏目漱石(著)