“ようたい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
容態	36.8%
要諦	26.3%
容体	21.1%
妖態	5.3%
容躰	5.3%
腰帯	5.3%

容態

いいつけると、床几（しょうぎ）を求め、彼は強いて、悠然（ゆうぜん）たる容態（ようたい）を保（たも）とうとした。自分の顔いろを窺（うかが）う衆臣の心理はいま微妙にうごきつつあるからだった。

新書太閤記：09 第九分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

要諦

文化存在の理解の要諦（ようたい）は、事実としての具体性を害（そこな）うことなくありのままの生ける形態において把握することである。

「いき」の構造 (新字新仮名) ／ 九鬼周造(著)

容体

と宮内はそこへしゃがみこんで、体（からだ）の、容体（ようたい）をききはじめた。そのようすをみると、かれはしばらく病人となって、この可愛御堂に閉（と）じこもっていたものとみえる。

神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

妖態

「白楊の枝の上で体をゆすぶる」セイレネスの妖態（ようたい）や「サチロス仲間に気に入る」バックス祭尼の狂態、すなわち腰部を左右に振って現実の露骨のうちに演ずる西洋流の媚態は

「いき」の構造 (新字新仮名) ／ 九鬼周造(著)

容躰

正（まさ）しく言（い）ひしを心頼（こゝろだの）みに有（あ）るまじき事（こと）とは思（おも）へども明日（あす）は日暮（ひぐれ）も待（ま）たず車（くるま）を飛（と）ばせ來（く）るに、容躰（ようたい）こと／″＼く變（かは）りて何（なに）を言（い）へどもいや／＼とて人（ひと）の顏（かほ）をば見（み）るを厭（いと）ひ

うつせみ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

腰帯

なんとなく里恋しく、魯智深は墨染（すみぞめ）の衣に紺の腰帯（ようたい）をむすび、僧鞋（くつ）を新たにして、ぶらと文殊院（もんじゅいん）から麓道（ふもと）のほうへ降りていった。

新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)