“まおとこ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
間男37.1%
姦通37.1%
密夫8.6%
姦夫8.6%
奸夫2.9%
密通2.9%
密男2.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
白状しますが私は今から十四年ほど前に、柳河で嬶（かかあ）と、嬶の間男（まおとこ）をブチ斬ってズラカッタ林友吉というお尋ね者です。
爆弾太平記 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
これ、姦通（まおとこ）にも事情はある、親不孝でも理窟を云う。前座のような情実（わけ）でもあって、一旦内へ入れたものなら、猫の児（こ）の始末をするにも、鰹節（かつおぶし）はつきものだ。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
もともと人間がそういうことを拵（こしら）えたのなら、誰だって同一（おんなじ）人間だもの、何密夫（まおとこ）をしても可い、駈落（かけおち）をしても可いと、言出した処で、それが通って、世間がみんなそうなれば、かえって貞女だの
化銀杏 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
年紀（とし）は若し、容色（きりょう）は佳（よ）し、なるほど操は守られますまい、可（よ）し情夫（いろおとこ）が千人あろうと、姦夫（まおとこ）をなさろうと、それは貴女の御勝手だが、人殺（ひとごろし）をしても仁者と謂われ、盗人（どろぼう）をしても善人と謂われて
貧民倶楽部 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ですから他人の家で在った事なら此様な大罪が今まで手掛りの出ぬ筈は有ません（荻）若し其囲われて居る家へ奸夫（まおとこ）を
無惨 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
夫（それ）かと云って羅紗緬（らしゃめん）でも妻でも無いとして見れば君の云う奸夫（まおとこ）では無いじゃ無いか（大）ハイ夫（それ）だから奸夫とは云いません唯だ奸夫の様な種類の遺恨で
無惨 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
逢って見ると、どうして、やっぱり千ちゃんだ、だってこの様子で密通（まおとこ）も何もあったもんじゃあないやね。何だかちっとも分らないが、さて、内の御新造様と、お前様とはどうしたというのだね。
清心庵 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「どうもこれじゃあ密通（まおとこ）をしようという顔じゃあないね。」
清心庵 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
コレ吉兵衛（きちべえ）、御（お）談義流の御説諭をおれに聞かせるでもなかろう、御気の毒だが道理と命と二つならべてぶんなげの七（しち）様、昔は密男（まおとこ）拐帯（かどわかし）も仕（し）てのけたが
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)