“ちょうい”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：チョウイ

語句	割合
蝶衣	23.1%
重囲	7.7%
弔慰	7.7%
彫闈	7.7%
暢意	7.7%
朝威	7.7%
潮位	7.7%
腸胃	7.7%
重衣	7.7%
釣意	7.7%
長囲	7.7%

蝶衣

と仔細（しさい）は語らずただ思い入ってそう言うたが、実は以前から様子でも知れる、金釵玉簪（きんさぎょくさん）をかざし、蝶衣（ちょうい）を纏（まと）うて、珠履（しゅり）を穿（うが）たば、正（まさ）に驪山（りさん）に入って、相抱（あいいだ）くべき豊肥妖艶（ほうひようえん）の人が

高野聖 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

重囲

西京丸また危険をのがれて圏外に去らんとし、敵前に残されし赤城は六百トンの小艦をもって独力奮闘重囲（ちょうい）を衝（つ）いて、比叡のあとをおわんとす。

小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)

今は恐ろしき沈黙はすでにとく破れて、雷鳴り電（でん）ひらめき黒風（こくふう）吹き白雨（はくう）ほとばしる真中（まなか）に立てる浪子は、ただ身を賭（と）して早く風雨の重囲（ちょうい）を通り過ぎなんと思うのみ。

小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)

弔慰

いまはその琦君も世を去ったことゆえ、もうこの荊州は、呉へお返しあるべきでしょう。——実は、弔慰（ちょうい）をかねて、そのことも取りきめて参れと、主君から申しつけられて来たわけですが

三国志：08 望蜀の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

彫闈

其の胆の小なる芥子（けし）の如く其の心の弱きこと芋殻の如し、さほどに貧乏が苦しくば、安（いずくん）ぞ其始め彫闈（ちょうい）錦帳の中に生れ来らざりし。破壁残軒の下に生を享（う）けてパンを咬（か）み水を飲む身も天ならずや。

おばけずきのいわれ少々と処女作 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

暢意

プーシキンの短篇『スペードの女王』の一節であるが、原文は極めて凝縮されながら、しかも平明暢意（ちょうい）のプーシキン一流の達文である。訳者の心は専らこれらの特質を写すことに注がれた。

翻訳遅疑の説 (新字新仮名) ／ 神西清(著)

朝威

『が、朝威（ちょうい）を振わなければ、人民が伏すまいし』

人間山水図巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

潮位

それにつれ、鎌倉中の人口の潮位（ちょうい）も激減していよう。

私本太平記：06 八荒帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

腸胃

「どうもしようがないな。腸胃（ちょうい）が悪いんだろう、宝丹（ほうたん）でも水に溶（と）いて飲ましてやれ」

永日小品 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)

重衣

羅綺（らき）の重衣（ちょうい）たる情（なさけ）なきを機婦（きふ）に妬（ねた）む

現代語訳　平家物語：10 第十巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)

釣意

谷は幽寂である、山女魚ひとりが、淋冷（りんれい）を破って、水面に跳躍する。なんと、人の釣意（ちょうい）をそそるではないか。

雪代山女魚 (新字新仮名) ／ 佐藤垢石(著)

長囲

「あとは、長囲（ちょうい）になろう。お汝（こと）に委（まか）しておく」

黒田如水 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)