“趾（ゆび）” の例文
つまり、不自由な方の足を、趾（ゆび）先がガクッとならないように足掌（あしのひら）を斜めにして、内側から外方にかけて弧線を描きながら運ぶからだよ。
聖アレキセイ寺院の惨劇 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
このうち双趾類というは、足の趾（ゆび）が双足の中線の両方に相対して双（なら）びあるので、豹駝（ジラフ）、鹿、牛、羊、駱駝、豚、河馬（かば）等これに属す。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
「どっさりおあがんなさい」——ピエエルはこう言いながら、豚の四本の脚の、残っている十五本の趾（ゆび）から十五の爪肉を掘り出してわたしに投げてよこす。
ぶどう畑のぶどう作り (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
凍傷で足の趾（ゆび）が腐って落ちた者がある。上唇を弾丸で横にかすり取られた者がある。頭に十文字に繃帯をして片方のちぎれかけた耳朶（みゝたぼ）をとめている者がある。
氷河 (新字新仮名) ／ 黒島伝治(著)
露の散る草やぶを踏みわけて、匐（は）うように斜面をのぼった。蔓（つる）につかまり根木に抱きついた。趾（ゆび）をさか立てて足を喰いとめた。手と足と——文字通り四肢（しし）をつかってあがって行った。
石狩川 (新字新仮名) ／ 本庄陸男(著)
バビンスキー反射というのだと、あとで児玉さんが教えてくれた。棒で擦り上げてみて、どちらかの側の足の趾（ゆび）が反射的に反りかえる場合には、その反対の側に脳溢血があったものと認められる。
鍵 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
……言うまでもない、それは、趾（ゆび）をみな縛りつけ、その先に剃刀の刃でも結いつけてあるのさ。趾を縛っておけば、途中で棲（とま）れないから、襲撃をすませると真直に自分の家まで帰ってくるほかはない。
平賀源内捕物帳：萩寺の女 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
足の趾（ゆび）が痛いのよ。
富士はおまけ（ラヂオ・ドラマ） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
というのは、兄貴とルピック氏が、彼の捻（ね）じくれた足の趾（ゆび）を見て、へんてこな戯談（じょうだん）をいったからだ。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
そこにいる者は、脚の趾（ゆび）か、手の指か、或はどっかの筋肉か、骨か、切り取られていない者は殆どなかった。家にはよろけた親爺さんか、不具者になった息子か、眼が悪い幼児をかゝえていた。
土鼠と落盤 (新字新仮名) ／ 黒島伝治(著)
アダム夫妻もと只今の人の指と足の趾（ゆび）の端にある爪の通りの皮を被りいたが、惑わされて禁果を吃（く）うとその皮たちまち堕ち去り丸裸となり、指端の爪を覩（み）て今更楽土の面白さを懐（おも）うても追い付かず。
十二支考：04　蛇に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
そして、爪先（つまさき）を水に触（ふ）れてみる。その足の趾（ゆび）は、靴が小さすぎて擦（す）りむけていた。そうしながら、また胃の腑（ふ）のあたりをさすってみた。恐らく、食ったものがまだこなれていないだろう。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)