“西洋（あちら）” の例文
私（あっし）はそれを読んで行くうちに、自分の首を絞（しめ）られるような気持になってしまいましたよ。西洋（あちら）には血も涙もない悪党が多い。
悪魔祈祷書 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「これはね、ブランと申しましてね、西洋（あちら）のきついお酒なのです、あなたに一口上げたいと思って待構えておりましたの」
大菩薩峠：41 椰子林の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
処（ところ）が西洋（あちら）では遣物（つかひもの）を持つて行（い）つた者に、使賃（つかひちん）といつて名を附（つ）ける訳（わけ）ではないが、弗（どる）の二ツ位（ぐらゐ）は呉（く）れるさうでございます。
西洋の丁稚 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
何時か西洋の演劇雑誌で見たことのある、西洋（あちら）の女俳優（おんなやくしゃ）のような頭髪（かみ）をしている、と思って私は仰（あおむ）けに寝ながら顔だけ少し横にして、凝乎と微笑（わら）い／＼女の姿態（ようす）に見惚れていた。
別れたる妻に送る手紙 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
これで先生も使賃（つかひちん）をやる事を覚（おぼ）え、又（また）小僧（こぞう）さんも行儀（ぎやうぎ）が直（なほ）つたといふお話で、誠に西洋（あちら）の小僧（こぞう）さんは狡猾（かうくわつ）で怜悧（りこう）の処（ところ）がありますが、日本（こちら）の小僧（こぞう）さんは極（ごく）穏当（をんたう）なもので。
西洋の丁稚 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
そんな事が……とお白眼（にら）みなさるな。現にこの眼で見て来た事です。但し日本の事では御座らぬ。唐（から）や天竺（てんじく）、西洋（あちら）の事だよ。耳も無ければ眼玉も持たない。物も云わない木魚の話じゃ。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
西洋（あちら）の子供は至（いたつ）て利口（りこう）だといふお話で。或（あ）る著述（ちよじゆつ）をなさるお方（かた）がございます。
西洋の丁稚 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
何か西洋（あちら）の事で、私どもにはよく解りませぬけれども、夢遊病に罹（かか）ってした事なら罪にならぬから、これから夢遊病の真似をして悪い事をしようか……なぞ若い者が申して笑っておりましたから
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)