“眞新”のいろいろな読み方と例文

新字：真新

読み方	割合
まあたら	75.0%
まあたらし	25.0%

まあたら

東京（とうきやう）かね——番町（ばんちやう）——海水浴（かいすゐよく）、避暑（ひしよ）にくる人（ひと）はありませんかな。……この景氣（けいき）だから、今年（ことし）は勉強（べんきやう）ぢやよ。八疊（はちでふ）に十疊（じふでふ）、眞新（まあたら）しいので、百五十圓（ひやくごじふゑん）の所（ところ）を百（ひやく）に勉強（べんきやう）するですわい。

木菟俗見 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

暗い色の綺麗な新しい敷物と窓掛、心して選んだ陶器と青銅の古風な置物、眞新（まあたら）しい被覆、鏡、化粧臺用の化粧箱（ドレッシングケース）、などが、その目的に適つた。かうしたものは皆けば／＼しくはなく、清新だつた。

ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)

まあたらし

南屋（みなみや）の普請（ふしん）に懸（かゝ）つて居（ゐ）るので、ちやうど與吉（よきち）の小屋（こや）と往來（わうらい）を隔（へだ）てた眞向（まむか）うに、小（ちひ）さな普請小屋（ふしんごや）が、眞新（まあたらし）い、節穴（ふしあな）だらけな、薄板（うすいた）で建（た）つて居（ゐ）る、三方（さんぱう）が圍（かこ）つたばかり、編（あ）むで繋（つな）いだ繩（なは）も見（み）え

三尺角 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)

眞	部首:⽬ 10画
新	常用漢字 小２ 部首:⽄ 13画