“まあたらし”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
真新	75.0%
眞新	25.0%

真新

左右（さいう）を見定（みさだ）めて、鍋（なべ）を片手（かたて）に乗（の）らうとすると、青森行（あをもりゆき）——二等室（とうしつ）と、例（れい）の青（あを）に白（しろ）く抜（ぬ）いた札（ふだ）の他（ほか）に、踏壇（ふみだん）に附着（くつゝ）いたわきに、一枚（まい）思懸（おもひが）けない真新（まあたらし）い木札（きふだ）が掛（かゝ）つて居（ゐ）る……

銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

南屋の普請（ふしん）に懸（かか）って居るので、ちょうど与吉の小屋と往来を隔てた真向（まむこ）うに、小さな普請小屋が、真新（まあたらし）い、節穴（ふしあな）だらけな、薄板で建って居る、三方（さんぽう）が囲ったばかり、編んで繋いだ縄（なわ）も見え

三尺角 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

眞新

南屋（みなみや）の普請（ふしん）に懸（かゝ）つて居（ゐ）るので、ちやうど與吉（よきち）の小屋（こや）と往來（わうらい）を隔（へだ）てた眞向（まむか）うに、小（ちひ）さな普請小屋（ふしんごや）が、眞新（まあたらし）い、節穴（ふしあな）だらけな、薄板（うすいた）で建（た）つて居（ゐ）る、三方（さんぱう）が圍（かこ）つたばかり、編（あ）むで繋（つな）いだ繩（なは）も見（み）え

三尺角 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)